声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Le phénomène skyscraper, une nouvelle génération de cascadeurs à mains nues：James Kingston s'entraine dur physiquement tous les jours et travaille surtout la concentration mentale
现在越来越多欧美“蜘蛛侠”徒手攀爬高建筑：比如詹姆斯·金士顿每日都要做身体和注意力的锻炼。

【背景知识】

Est-ce une nouvelle discipline pour une nouvelle génération de cascadeurs, certains pensent que c'est de l'inconscience, mais pas les skyscrapers eux-mêmes. James Kingston fait partie de cette nouvelle génération de cascadeurs qui escaladent à mains nues et souvent à une seule main, les bâtiments et édifices urbains, des ponts pour réaliser d'incroyables performances.

Un salto-arrière sur un pont à 120 mètres de haut
"Je fais juste cela, car j'ai une passion pour réaliser des vidéos étonnantes" confie l'acrobate des airs britannique, James Kingston, à France 2. Un salto-arrière sur un pont en Ukraine, à 120 mètres de haut reste une de ses performances les plus vies sur le net.

Tenir en équilibre entre le sommet de l'édifice et le vide ou bien encore réaliser de spectaculaires figures de gymnastique en se jouant des architectures. James Kingston s'entraine dur physiquement tous les jours et travaille surtout la concentration mentale. Le phénomène skyscraper est devenu mondial et des municipalités dénoncent des jeux dangereux. 

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

锻炼法语听力，从今天开始，订阅节目《TF1Journal》