含有 '法国名著'标签的文章列表,共有49 篇文章。
-
[法语翻译]
法语小说:80天环游世界(第八章)
Le tour du monde en 80 jours (VIII) DANS LEQUEL PASSEPARTOUT PARLE UN PEU PLUS PEUT-ÊTRE QU'IL NE CONVIENDRAIT Fix avait en peu d'instants rejoint sur le quai Passepartout, qui flânait et reg…...
-
[法语翻译]
法语小说:80天环游世界(第六章)
Le tour du monde en 80 jours (VI) DANS LEQUEL L'AGENT FIX MONTRE UNE IMPATIENCE BIEN LEGITIME Voici dans quelles circonstances avait été lancée cette dépêche concernant le sieur Phileas Fo…...
-
[法语翻译]
法语小说:80天环游世界(第四章)
Le tour du monde en 80 jours (IV ) DANS LEQUEL PHILEAS FOGG STUPEFIE PASSEPARTOUT, SON DOMESTIQUE A sept heures vingt-cinq, Phileas Fogg, après avoir gagné une vingtaine de guinées au whist,…...
-
[法语翻译]
法语小说:80天环游世界(第九章)
Le tour du monde en 80 jours (IX) OÙ LA MER ROUGE ET LA MER DES INDES SE MONTRENT PROPICES AUX DESSEINS DE PHILEAS FOGG La distance entre Suez et Aden est exactement de treize cent dix milles,…...
-
[法语翻译]
法语小说:80天环游世界(第二章)
Le tour du monde en 80 jours ( II ) OU PASSEPARTOUT EST CONVAINCU QU'IL A ENFIN TROUVE SON IDEAL « Sur ma foi, se dit Passepartout, un peu ahuri tout d'abord, j'ai connu chez Mme Tuss…...
-
[法语翻译]
法语小说:80天环游世界(第七章)
Le tour du monde en 80 jours (VII) QUI TÉMOIGNE UNE FOIS DE PLUS DE L'INUTILITÉ DES PASSEPORTS EN MATIÈRE DE POLICE L'inspecteur redescendit sur le quai et se dirigea rapidement vers les burea…...
-
[法语翻译]
法语小说:80天环游世界(第一章)
Le tour du monde en 80 jours ( I ) DANS LEQUEL PHILEAS FOGG ET PASSEPARTOUT S'ACCEPTENT RÉCIPROQUEMENT L'UN COMME MAÎTRE, L'AUTRE COMME DOMESTIQUE En l'année 1872, la maison portant le…...
-
[法国时尚]
【法语阅读】老鼠不只会料理,还会读书
谁可以保证读者会对一只老鼠的传记充满热情?会的,但不是任何老鼠。Firmin,是只老鼠的名字,牠待在美国波士顿(Boston)1960年所设立的,濒临倒闭的老图书馆地下...
-
[法语入门]
法语小说:《项链》
C'était une de ces jolies et charmantes filles, nées, comme par une erreur du destin, dans une famille d'employés. Elle n'avait pas de d...