自沪江法语碎碎念大赛火热开场以来，吸引了越来越多的法语学习者们参与！喜欢发布碎碎念的朋友们还在等什么？赶快去参加，大赛持续进行中~~~

碎碎内容题材不限，可以是最近的新闻事件、热门事件，也可以写写自己身边发生的事，也可以是虚构的，但是要保证其完整性，其中还要有三个以上的外语词汇哦！支持原创！

样例：
记得小的时候，过江要坐Bateau，要在江边码头吹着风，透过铁网等bateau缓缓驶来。船一靠岸，便拽着爸妈到船头看 goéland，看那白色的浪花一点点变大，甚至打到甲板上来，Quelle期待和幸福啊！现在的滨江早已是繁华至极，我几乎都记不得当年那个遍地矮房子，落寞的陆家嘴了，只记得在很小的时候，我眼中的bonheur，就像摆渡船头的浪花那么简单。
更多详情请见：http://bulo.hjenglish.com/group/topic/293301/

法语碎碎念大赛 【参赛作品第二波】 隆重登场
Montrer les oeuvres!

【作品一】gust01： Les femmes sont comme les fleurs女人如花，Rose魅力四射，Pivoine雍容华贵，Lis清纯可爱，Lotus成熟知性，Jasmin温婉柔情……你，是哪一款？
【点评】不错，言简意赅！如果有男人篇就更好了。比如，les hommes sont comme les arbres...

【作品二】雾霄霄： heureusement好难念，numéro好难算，conjugaison好变态，imparfait好忽悠，liason好杯具，mais j'aime beaucoup le français, c'est tout, je l'aime.
【点评】很幽默风趣的感想，综合了法语初学者们所有的心态，总结的好！换言之，在学习法语的道路上，如果不能体会这样的山穷水尽，又怎见柳暗花明又一村！

【作品三】emieemie： 在巴黎街头，beaux chiens永远不会比jolies filles少，它们每天为城市制造16吨的狗屎，因此，每年都会有无数人遭遇踩到狗屎(crotte de chien)的尴尬情景。。。 
【点评】的确是很纯正的法国街头景观！据说，在法国某些路段，遍地狗屎，都要跳着才能走过去的呢！

【作品四】miao1： 法国人称呼警察为flic或poulet，就类似于我们说的“条子”或“黑猫”，可见每个国家的人都有为警察取绰号的癖好。不过，在法国警察面前可千万不能说poulet，否则后果不堪设想。
【点评】很好的“切口”例子。法国人的口语中有不少verlan/argot（俗语，切口），这也是为什么我们和法国人交流并不困难，要听懂法国人之间的交流比较困难的原因了。书本上的法语都是正规的法语，可千万别以为法国人使用的都只是那些语言哦！

【作品五】brumaire： 今天大家聊天说起针对养颜来说，vin rouge好还是vin blanc好，有人还说去了法国要用葡萄酒洗头洗脸洗澡，=.=。Je pense au beaujolais.
【点评】Vin永远是法国的一大话题。法国盛产葡萄酒就像我们新疆盛产牛奶一样，在新疆应该也有人用牛奶洗澡吧！

【作品六】weiluotuo： 请法国朋友喝le vin rouge chinois，他觉得比le vin français要acide，但是还是可以接受的。
【点评】又是聊葡萄酒的，果然是热门话题！Vin chinois又何止是acide...

【作品七】子可： Croire la coincidence,un regard par hasard, la vie commence a revivre,c'est le destin.相信巧合，不经意的回眸，生命开始苏醒，就是一生了
【点评】有哲理，回味……

看了这么多作品，是不是已经跃跃欲试了？是不是有信心创作出更好的作品？
亲爱的同学们，学了法语就要大胆展示出来，一起参加沪江法语碎碎念比赛吧，我们期待您更多的作品！
大赛持续进行中，有丰富奖品等着您！期待您的参与！！

活动奖励：

1、参与即奖励沪元300

2、大众投票奖10个（人气数前十名）：各奖虎虎鼠标垫1个+单词本一套；
3、编辑推荐奖（5名）：各奖T恤1件；
4、幸运大奖（抽奖1名）：奖沪江网4G学习U盘一个；

5、推荐奖（若干）：为最后得奖的碎碎投票的亲即可获得推荐奖沪元300（记得要为你喜欢的碎碎送上红苹果哦~）。

大赛参加请进：碎碎念法语大赛