Marie DUPIN.

Vous écoutez RFI il est 22 heures à Paris 20 heures en temps universel.

Bienvenue dans votre édition du journal en français facile qui vous est présentée ce soir avec Sonia Rolley. Bonsoir Sonia.

Bonsoir Marie, bonsoir à tous.

MD : Au sommaire de l'actualité internationale les élections législatives en Australie. Les résultats sont tellement serrés qu'on ne sait toujours pas qui a gagné des travaillistes ou des conservateurs.

SR : A suivre également l'Iran qui a lancé sa première centrale nucléaire. Mais les occidentaux ne sont pas inquiets : cette centrale doit seulement servir à produire de l'énergie.

MD : La déception pour Wyclef Jean et pour ceux qui le soutiennent. Le comité électoral a refusé sa candidature pour l'élection présidentielle en Haïti. L'Onu appelle au calme et à la sérénité.

Et puis à la fin de ce journal vous retrouverez Yvan Amar et le mot de la semaine. Aujourd'hui : que signifie le mot Laïc ?

SR : L'Iran a lancé tout à l'heure la première centrale nucléaire de son histoire.

MD : Il s'agit de la centrale de la ville de Bouchehr. Elle a été construite par la Russie. Pour les responsables politiques iraniens c'est un "symbole de la résistance iranienne" aux sanctions imposées par les pays occidentaux à Téhéran soupçonné de vouloir acquérir l'arme nucléaire. Mais la centrale de Bouchehr n'est pas concernée par ces sanctions, car elle vise avant tout à aider Téhéran à produire de l'énergie, comme l'explique Thierry Coville, spécialiste de l'Iran.

Thierry Coville était l'invité d'Alexander Turnbull sur RFI.

SR : En Inde les pluies de mousson continuent à faire des dégâts.

MD : Des pluies très importantes se sont encore abattues sur le nord ouest de l'inde placé en état d'alerte. Au moins 50 000 personnes ont du fuir leurs villages mais pour l'instant il n'y aurait pas de victime. Et puis la Chine est elle aussi affectée par de violentes inondations. Au moins trois personnes sont portées disparues.

SR : Israéliens et Palestiniens ne doivent pas gâcher cette occasion de faire la paix. Déclaration tout à l'heure du secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon après l'annonce de la reprise des pourparlers directs dès le début du mois de septembre.

MD : Cette reprise des pourparlers a été saluée par de nombreux pays comme la France ou l'Angleterre. Mais certaines personnes, des spécialistes du conflit israélo-palestinien, estiment que ces négociations seront très difficiles. Pour Jean-paul Chagnollaud, professeur à l'université de Cergy Pontoise, leur réussite, leur succès, dépendra beaucoup de l'attitude des Etats-Unis.

SR : En Australie on ne sait toujours pas qui a remporté les élections législatives.

MD : Deux partis s'affrontent : les travaillistes et les conservateurs. Pour l'instant les résultats sont trop serrés pour savoir qui a gagné. L'actuelle premier ministre, la travailliste Julia Gillard, affirme que son parti va rester au pouvoir en attendant de connaitre les résultats définitifs. Mais pour son opposant, le chef des conservateurs Tony Abbot les travaillistes ont de toute façon perdu leur majorité et donc leur légitimité à rester au pouvoir.

MD : Un mort. C'est le bilan d'une prise d'otages particulièrement violente qui a eu lieu au Brésil à Rio de Janeiro. 35 personnes ont été retenues par des hommes armés dans un hôtel situé dans un quartier riche proche de la favela de Rocinha.

Le football et les résultats de la troisième journée de Ligue 1. Marseille signe son premier succès de la saison face à Lorient 2 à 0, Toulouse a battu Arles Avignon 2 à 1 et reste leader, match nul pour Rennes et Saint Etienne zéro partout et puis Lyon, comme Marseille, se relève en battant Brest un à 0.

Et puis on termine par le Mot de la semaine. Aujourd'hui Yvan Amar nous explique les différentes significations du mot laïc.