沪友小小凡09,法企工作十余年,分享她因法语而幸运、继续坚持学法语的故事。


沪江ID:小小凡09

我是小小凡,会说法语的马拉松跑者一定是个好会计。如果一定要给这三个身份排序,法语第一,跑步第二,工作只是支持这两大最爱的经济来源而已。

法语专业毕业,在法企混迹近十年,虽工作中鲜少用上法语,但一直未放弃法语学习。愿已出走半生的我初心依旧。期待有一天能把自己的兴趣做成终身的事业。

看完最近上映的电影《冈仁波齐》,耳边仍旧回响着藏民磕头朝圣时的木块敲打声,"啪嗒,啪嗒",一跪一磕,亦步亦趋追随着这条通往神山的路。几千公里的路程,从家乡出发,历经了高山严寒,四季更替,日复一日地在跪拜中倾诉祈愿,一步一步地拉近自己与心中信仰的距离。

这份虔诚笃信,就像是一个无形的钟,一声声敲击着旁观者的灵魂。

十二年前的此时,高考录取分数线公布,由于数学科目薄弱,我与心目中理想的学府—同济大学,失之交臂。由于只填了这一个学校,我沦落到了补填志愿的行列,当时也只剩下了一些专科高职学校可供选择。万念俱灰中,没想到命中遇贵人,在补填志愿的宣传会上,遇见了原华东师范大学法语系主任何敬业老师,退休后在一所民办高职学院任法语专业主任。当时吸引我报法语专业的只有以下三点:1. 目前该专业毕业生就业率是100% 2. 自认为自己的英语不花大力气但学得还不错。3. 该专业为纯文科专业,在校期间不用再学高等数学。

就这样,懵懵懂懂就跟着去了,心中还暗爽,以后再也不用碰数学了。

可能有些人会说,民办的高职就是混日子混文凭的,对于有些专业来说,这点我认同。对于外语专业,并不苟同。军训中穿插的专业介绍大会,何老师就跟我们说,学外语,跟登山一样,一开始可能觉得很快很轻松,随着你越爬越高,会越来越难,路也越来越陡,身边的人也会越来越少,多数人都会遇到瓶颈期,外语专业绝对不是可以靠考前突击一两周就可以应付考试的,平时不积累,考试根本别想抱佛脚。

是的,三年的学习中,寝室里最用功的都是外语专业的学生。放学后在寝室听着卡带做dictée,上课时小班教学,随时被轮到回答问题或读课文,不容许开一点小差。每周都有小测验,每月有考试,早晚自习教室里人最多的就数外语学院的学生了。教我们的老师都是各大高校法语专业的退休教师,他们发挥余热的同时,也教了我们很多学习语言的技巧和方法,同时也有许多“我当年教过的学生”现在事业成功的事例分享。我每次听这类事例,都是流着哈喇子听完的,梦想自己以后能和他们一样有出息,一样从事和法语有关的工作,能去法国,能去巴黎走走看看。

三年时光飞逝,转眼到了找实习工作的季节了,不知道自己会干什么,好像什么都能做,又好像什么也不会,除了会不精通的法语,貌似也只有业余时间考的会计上岗证有些用处了。最爱买化妆品,对了,上课时好像听老师说过,我们学校高两届的一位师兄,毕业后在法国化妆品品牌薇姿工作,原本要去法国留学的他,接到了公司的offer,放弃了留学的机会。网上一查,薇姿品牌属于法国欧莱雅集团旗下,该集团是世界上最大的化妆品公司,没有之一。

心痒,可看看网上的面经,应届生应聘,都是以管理培训生的身份进去工作,而管培生的招收范围是国内几大名校:北大,清华,复旦,交大,南大,上外和同济都算差的了,我这种民办高职……可想想,师兄怎么会进这么大的企业被留下呢?同一学校同一专业,不甘心,向老师求援,帮忙联系一下,介绍个实习机会也好。后来才知道,师兄当年也是重点高中出来,高考考岔了,在何老师的指引下读了法语专业,所以都是天涯沦落人,很快,根据我自身的特长,师兄帮忙介绍了欧莱雅(中国)有限公司财务部的实习生工作。

我在2008年过完春节的某个周一,出现在了当时欧莱雅中国总部财务部的办公室,一脸懵懂,用着全英文的电脑操作系统,还要偷偷查个电子词典。和我一起的几个实习生,都是同济大学经管学院的。也许是因为当年没考进这所学校的缘故,我并不想输给这几位实习生,为了证明自己并不比她们差,工作上格外卖力,经常跟着带教主管一起加班,所以,短期实习工作完成后,我又转去做了其他实习岗位的工作,还轮岗轮了财务部内部的几个分支部门,说实话,管理培训生也不过如此吧。

毕业季临近,财务部有了空缺,由于我踏实努力的表现,领导自然考虑到了我,但由于不是财务相关专业的学生,只能从财务助理开始做,最基础的学起,踏踏实实。到今年已经第九个年头了,我也成了有着丰富经验的“老”会计了。

有时想想,当年落榜的祸,无奈选择法语专业,也带来了福,否则我也不一定有机会和名校生一起坐在世界500强的办公室做同事,可以说因为选择学法语,才有了现在的我。

工作的头两年,为了提高学历,我取得了上海师范大学夜大法语专业的本科学历,并且成绩优秀,顺利申请到了学士学位。有好多人问,你本科为什么不去读个财务相关专业,和工作对口。还是那个原因,外语是最难的,要靠时间一点点积累,如果我要继续现在的工作,还可以通过突击复习考证实现提升,可语言,是需要不断巩固练习的

几年前,工作后有了点积蓄,交了公司的在职和收入证明,以单身大龄白本护照获得了自由行法国签发的申根签证,终于完成了自己梦想,踏上了法兰西的土地,和大学时同班的闺蜜,当时在法国留学的她,相约在巴黎。下飞机入关排队时,听到机场工作人员一句标准的巴黎音发出的“Bonjour Monsieur”,差点热泪盈眶,虽然这条路走得慢,还是实现了

这几年我迷上了跑马拉松,虽然世界六大马拉松赛事没有巴黎马拉松,但我最期待的是可以去巴黎跑一个42.195公里,用双脚丈量梦想的城市。跑步使我认识了不少朋友,曾经在操场上练跑遇见法国留学生,用法语和他们交流时,他们惊讶于我是一个能跑马拉松又会说法语的财务人员。语言的学习和跑步一样,一步一个脚印,没有捷径,靠自己努力到终点。

当我习惯了社会的浮华,忙碌于琐事的流动,学校的时光渐渐封尘,我已不是十多年前的我,可那份虔诚学习法语的心,一直未变。

岁月长,青山薄,年少轻狂成了回望,幸而不变的是那份不将就的心性,一直都在。

愿你出走半生,归来仍是少年。

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。