Le couple de voyageurs derrière le compte Instagram Howfarfromhome a passé plus de deux ans sur les routes du monde à visiter des endroits tous plus magnifiques les uns que les autres. 

Instagram上名为Howfarfromhome的账号拥有者是一对热爱旅行的情侣。两年多的时间里，他们周游世界，去过许多奇妙绚丽的地方。

Le couple a visité 40 pays différents et pris plus de 14 000 clichés pendant ce tour du monde.
他们游览过40多个国家，拍摄了超过14000张照片。

En faisant le tri parmi toutes ces photographies, ils se sont rendus compte que certaines étaient très similaires alors même qu'elles avaient été prises à des endroits du monde totalement différents. Alors ils ont décidé d'en combiner certaines.
在挑选照片时，他们发现其中有一些分别在不同地方拍摄的风景非常相似，于是便决定将它们拼接起来。

Le résultat est particulièrement spectaculaire. Il faut dire que le montage est très bien réussi, donc ça ajoute à la qualité des photos qui sont déjà superbes en elles-mêmes.
最后得到的结果特别壮观。应该说他们两人的剪辑非常成功，使本身就很绝妙的照片变得更加精致。

Lever de soleil sur l'île de Vancouver (Canada) - Lever de soleil sur l'île de Poros (Grèce)
温哥华岛的日出（加拿大）——波罗斯岛的日出（希腊）

Une forêt en Norvège - Une forêt au Japon
挪威的森林——日本的森林

Le parc naturel de Banff (Canada) - Le parc naturel de Tsitsikamma (Afrique du Sud)
班夫的森林公园（加拿大）——齐齐卡马的森林公园（南非）

Sossusvlei (Namibie) - Otago (Nouvelle Zélande)
索苏维来沙丘（纳米比亚）——奥塔哥（新西兰）

La flore de Sydney (Australie) - La flore de Bali (Indonésie)
悉尼的植物（澳大利亚）——巴里岛的植物（印度尼西亚）

Bryce Canyon (États-Unis) - Chaîne des Dolomites (Italie)
布莱斯峡谷（美国）——多洛米蒂山脉（意大利）

Tower Bridge (Londres) - Brooklyn Bridge (New York)
塔桥（伦敦）——布鲁克林大桥（纽约）

Alberta (Canada) - Järpen (Suède)
艾伯塔省（加拿大）——耶尔彭（瑞典）
Les Alpes (Autriche) - La chaîne de Drakensberg (Afrique du Sud)
阿尔卑斯山（奥地利）——德拉肯斯堡山脉（南非）
 
L'été en Islande - L'hiver en Allemagne
冰岛之夏——德国入冬