法语每日一句：“为了不打扰我们，他离开了”法语怎么说？

作者：天天练口语 2019-11-28 15:00

法语每日一句将每日更新法语美句，配以音频，简短好记，顺便可以学习并练习发音哦！
今天学习的句子是：

Il est parti afin de ne pas nous déranger.

为了不打扰我们，他离开了。

【沪江法语注解】

该句有三个知识点。
1. 该句的时态是复合过去时：助动词être+过去分词，助动词être的选取是因为partir是表示位移的动词。
2. afin de+动词不定式用来表示目的，如：Elle est partie tôt afin d'arriver à l'heure. 为了准时到达，她提早出发了。
3. déranger qn的意思是“打扰，麻烦某人”，例：Excusez-moi de vous déranger. 请原谅我打扰您。直接人称宾语要前置。

小伙伴也可以关注我们的小程序“天天练口语”学习每日一句，里面还有跟读功能哦~