学法语的辛酸只有真正认真学习过的人才知道,正所谓天南地北双飞客,一枝梨花压海棠,今天我们来聊一聊这个问题。

 

1. le serein

日落时分,“倾辉引暮色”

此时,天空下起了小雨

2. la dérive

每个人都梦想的说走就走的旅行

将生活、工作抛在脑后,在路上,为心中想看的风景而前行

3. la trouvaille

偶然发现了美好的小事物,心仪的小玩意

那暗暗的满足感

4. le sillage

某人来了,又走了,空气里似乎还留着他的味道

还可以指无形的痕迹,就像小船划过水面留下的痕迹

5. le mutisme

某些不好说破、不能说穿的事,*好用沉默来应对

6. le dépaysement

身在异国他乡,没有归属感

从本国文化中被抽离的无根飘零感和迷惘困惑

7. l'ivresse

酒后伴着微醺,体味那种特有的沉醉和快乐

为什么爱喝酒,因为喜欢和朋友们在一起

有了酒后短暂而又持续的快乐,就不会想起那些烦扰的心事

8. le murmure

那种不*的小溪潺潺的声音,那种微风吹着树叶沙沙的声音

还有爱人在你耳边喃喃低语着对你的爱意

9. amireux

人们常说的,友达以上 恋人未满

无法得到的爱,就是那只想触碰却又收回的手

推荐歌曲《amireux》

 

以上是为大家介绍的相关内容,希望对大家有一定的帮助。更多法语相关信息,可以关注沪江网查询。

 

特别提醒:如果您对法语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。