戳我下载音频

今日新闻摘要:北大西洋公约组织的国家对于是否对利比亚进行军事干预有不同的意见;法国发送两家飞机,一座直升机母舰到埃及撤离埃及的工作者;联合国和美国对暗杀巴基斯坦政府部长行为表示谴责。
Edition du 02/03/2011 21:00
RFI il est 22h à Paris
21h en Temps universel

SB : Votre journal en Français facile avec Bernard Nageotte
Bonsoir Bernard

BN : Bonsoir à tous

22h à Paris
21h en TU

Sylvie Berruet : c'est l'heure de votre journal en français facile présenté avec Bernard Nageotte, bonsoir Bernard !

BN : Bonsoir !!!  La Libye... Les pays de l'OTAN sont divisés sur une intervention militaire. Au plan humanitaire, la France envoie deux avions et un porte-hélicoptères pour évacuer des travailleurs égyptiens bloqués dans le pays...

SB : L'indignation après l'assassinat du ministre pakistanais des minorités religieuses... l'ONU et les Etats Unis condamnent un acte lâche et barbare ... le ministre était contre la peine de mort en cas de blasphème...

BN : Soirée d'hommage en France à Serge Gainsbourg. Le compositeur est mort il y a vingt ans jour pour jour. Il laisse derrière lui une oeuvre immense.

BN : L'Union européenne réclame à son tour le départ de Kadhafi...

SB : "Il est temps qu'il parte et qu'il rende le pays à la population libyenne, déclare José Manuel Barroso le président de la Commission européenne...Un appel lancé au moment où la question d'une intervention militaire internationale en Libye est évoquée.  Mais elle divise les pays de l'OTAN, l'alliance Atlantique. Sur le terrain la journée a été marquée par de nouveaux combats. Nicolas Champeaux est notre envoyé spécial à Benghazi. Au moins six mille personnes auraient été tuées depuis le début des violences liées au soulèvement populaire en Libye.  C'est un bilan fourni par la ligue libyenne des droits de l'homme. Le porte-parole de l'organisation affirme que les victimes des combats de Tripoli auraient été enterrées dans des fosses communes; il estime à  6 mille le nombre de  mercenaires africains déployés à Tripoli et près de la capitale.

BN : Au 16eme jour de la révolution libyenne dans la ville de Benghazi des centaines de Libyens ont brûlé le livre vert ....

SB : C'est le livre  manifeste écrit par Khadafi...la révolution libyenne selon le colonel Khadafi. Ses portraitS ont été jetés aux flammes... le dirigeant  libyen, habillé d'une tunique à rayures, a tenu discours fleuve de trois heures. Un discours surréaliste. Charlotte Idrac.

BN : Au 16eme jour de la révolution libyenne dans la ville de Benghazi des centaines de Libyens ont brûlé le livre vert ....

SB : C'est le livre  manifeste écrit par Khadafi... La révolution libyenne selon le colonel Khadafi. Ses portraits ont été jetés aux flammes... le dirigeant  libyen, habillé d'une tunique à rayures, a tenu discours fleuve de trois heures. Un discours surréaliste. Charlotte Idrac. Au plan humanitaire la situation est très critique... Selon le Haut Commissariat aux Réfugiés, 40.000 personnes attendent à la frontière libyenne d'entrer en Tunisie pour s'y réfugier... La France envoie ce soir deux avions pour Benghazi. L'objectif est d'évacuer vers l'Egypte au moins 5.000 travailleurs égyptiens réfugiés à la frontière tuniso-libyenne.

BN : En Algérie l'opposition reste mobilisée... elle annonce trois marches de protestation pour samedi.

SB : Et deux groupes de députés d'opposition ont boycotté le Parlement. C’est-à-dire qu’ils n'ont pas participé aux débats de la session parlementaire...

BN : Les Etats Unis condamnent l'assassinat du ministre pakistanais des minorités religieuses.

SB : Barack Obama et la secrétaire d'état américaine Hillary Clinton dénoncent une attaque contre les valeurs de tolérance et de respect...  Shahbaz Bhatti a été assassiné à Islamabad par des inconnus. Chrétien ce ministre voulait supprimer la peine de mort en cas de blasphème, insulte à la réligion. Nadia Blettry.

BN : Les excuses du patron de l'OTAN en Afghanistan ...

SB : Le général américain Petraeus a présenté ses excuses aux Afghans pour la mort de neuf enfants tués lors d'une opération de la coalition. Les enfants ont été tués lors d'un bombardement dans la province orientale de Kounar alors qu'ils ramassaient du bois. "Nous sommes profondément désolés pour cette tragédie" a déclaré le général pendant qu'une centaine d'Afghans organisaient une manifestation anti-américaine américaine dans la ville d'Asadabad.

BN : Système de santé, frais universitaires, et maintenant  l'armée. La Grande-Bretagne poursuit sa cure d'austérité...

SB :  Onze mille postes devraient être supprimés dans le cadre de la réduction du déficit public. Une décision qui rend David Cameron, le Premier ministre très impopulaire.  A Londres, la correspondance de Muriel Delcroix.

BN : John Galliano sera poursuivi pour injure raciale... le styliste britannique, ancien couturier de Dior comparaîtra dans les prochaines semaines devant le tribunal correctionnel de Paris.

SB : Arrêté jeudi soir en état d'ivresse, John Gallliano est accusé d'avoir prononcé des paroles racistes et antisémites dans un café parisien...  Il rejette ces accusations et a porté plainte pour diffamation. Il a toutefois présenté ses excuses. Il risque 6 mois de prison et plus de 22 mille euros d'amende.
Série d'hommages en France ! Hommage à l'homme à la tête de chou. C'était lui qui se surnommait ainsi. Serge Gainsbourg est mort il y a 20 ans...Il laisse plus de 8 cents chansons....