【乐队介绍】

Indochine est un groupe de rock français, issu du courant new wave, formé en 1981. Il a connu un succès relativement important dans les années 1980, puis dans les années 2000 et encore aujourd'hui, en France mais aussi dans le reste de l’Europe, au Pérou et dans la Francophonie.

Indochine是一只法国摇滚乐队，成军于1981年，彼时正值新浪潮音乐蓬勃发展。上个世纪80年代这只乐队在乐坛有着极其重要的影响力，进入新世纪，甚至直至现在在法国乃至整个欧洲、秘鲁和法语国家地区他们仍旧很有人气。

Après un désintérêt manifeste des médias pour Indochine dans les années 1990, celui-ci retrouve le succès en 2002, avec la sortie de l'album Paradize dont est issu le single J'ai demandé à la lune. Indochine aurait vendu (albums, singles et compilations compris) plus de dix millions de disques, ce qui en fait le groupe français le plus vendeur.

经历了90年代媒体的不关注，2002年乐队又凭借专辑《Paradize》的发行重回大众视线。这首《我问月儿》正是出自此专辑。包括专辑、单曲和精选集在内，Indochine的专辑销量超过了千万，他们一次成为了法国专辑最畅销的乐队。

(信息来源为维基百科，翻译为沪江原创)