戳我下载音频

Edition du 03/04/2011 21:00

Antoine Genton :

Bienvenue sur RFI, il est 21 heures en temps universel, 23 heures à Paris.

Bonsoir, voici votre édition du journal en français facile présentée ce soir avec Benoît de Solminihac, bonsoir Benoît.

Benoît de Solminihac :

Bonsoir Antoine, bonsoir à tous.

Regrouper les Français présents à Abidjan pour les protéger... Ordre donné ce soir par Nicolas Sarkozy, le président français... La situation est dangereuse dans cette cille de Côte d'Ivoire... Des combats s'y déroulent depuis jeudi soir... Aujourd'hui, il y a eu qq tirs - moins nombreux que ces derniers jours...

La démission d'un nouveau dirigeant libyen - Ali Triki... Il était conseiller du colonel Kadhafi... Ce départ est annoncé 4 jours après celui du ministre des Affaires étrangères, Moussa Koussa... Il a fui la Libye et vit désormais à Londres...

Au sommaire, également,

La réélection de Noursoultan Nazarbaïev à la présidence du Kazakhstan...

La victoire de Marseille à Lens... 1-0 - c'était le dernier match de la 29e journée du championnat de France de football...

Et puis, l'expression de la semaine, avec Yvan Amar - déposer les armes...

Avant de développer ces titres, cette information donnée il y a une heure par le Bureau d'enquêtes et d'analyses, en France...

Des morceaux d'un avion ont été retrouvés dans l'Océan Atlantique... Des morceaux de l'Airbus qui s'es abîmé en mer, c'est-à-dire qui est tombé dans l'eau... C'était le 1er juin 2009, il y a presque deux ans... Les 228 passagers sont tous morts... Tout laisse penser qu'il s'agit d'un accident - mais on n'en connaît toujours pas les raisons précises... Les enquêteurs affirment ce soir qu'ils ont bon espoir de retrouver les boîtes noires de l'appareil... Ce sont des appareils qui enregistrent les données techniques d'un vol et qui permettent de comprendre les causes d'un accident...

C'est une étape importante avant une éventuelle évacuation, c'est-à-dire un éventuel départ organisé quand la situation n'est pas sûre...

Tous les Français d'Abidjan doivent se regrouper dans les lieux définis par un plan de sécurité... L'ordre en a été donné - ce soir, par le président de la République, Nicolas Sarkozy...

Sarah Tisseyre...

Cette situation est toujours très tendue...

Il y a eu quelques tirs sporadiques, aujourd'hui, à Abidjan - autrement dit des tirs isolés, discontinus... Depuis jeudi soir, dans la ville, il y a des affrontements entre les partisans de Laurent Gbagbo, le président sortant, et ceux d'Alassane Ouattara, le président élu... Ces combats effraient les habitants... Ils ont peur et restent chez eux... Du coup, il est de plus en plus difficile de trouver à manger...

La situation humanitaire est aussi inquiétante dans l'ouest de la Côte d'Ivoire... Autour de Douékoué, notamment, comme l'a raconcé à Stanislas Ndayishimiyé Renzo Fricke, responsables des urgences au sein de l'organisation Médecins sans frontières...

Renzo Fricke - responsables des urgences au sein de Médecins sans Frontières, MSF...

Il répondait à Stanislas N'Dayishimiyé...

La Côte d'Ivoire, on y revient à la fn de ce journal - avec l'Expression de la semaine d'Yvan Amar...

C'est un signe supplémentaire du vacillement, de l'instabilité du régime du colonel Kadhafi, en Libye...

L'un des proches du dirigeant libyen a démissionné... Ali Tricki... Cet ancien ministre des Affaires étrangères était conseiller du guide libyen... Son départ a été annoncé aujourd'hui par des responsables de la Ligue arabe, au Caire - ville où ce haut diplomate vit depuis quelques jours...

Sur le terrain, en Libye, les combats ont continué ce dimanche entre les soldats du colonel Kadhafi et les insurgés... D'intenses combats, à et autour de Bréga - dans l'est du pays...

les années passent et son score ne change pas... Près de 95% des voix, selon un sondage réalisé à la sortie des urnies, à la fin du vote...

Noursoultan Nazarbaïev a été, une nouvelle fois, triomphalement réélu - à la tête du Kazakhstan, aujourd'hui... Il est reconduit à la présidence du plus grand pays d'Asie centrale pour la 5e fois d'affilé... Un pays qu'il dirige avec fermeté et qu'il a réussi à développer, économiquement... Ce qui peut expliquer, en partie, ces larges succès électoraux - mais pas seulement... La personnalité de cet homme compte aussi, comme l'a dit à Amélie Tulet, René Cagnat, ancien militaire et diplomate, bon connaisseur de l'Asie centrale...

René Cagnat - interrogé par Amélie Tulet, à la mi-journée, sur RFI...

Une alerte au tsunami a été lancée en Indonésie, il y a 20 minutes, environ... Alerte lancée par un tremblement de terre au sud de l'île de Java... Un fort séisme de magnitude 6,7...

Deux attentats ont tué 41 personnes - aujourd'hui, au Pakistan... Deux attaques suicides quasi simultanées menées devant un mausolée soufi, dans le centre du pays...

Le projet du Parti socialiste pour l'élection présidentielle a été très critiqué en France...

Ces critiques ont été adressées, faites par l'UMP... Le parti au pouvoir a réagi à la publication par le Journal du dimanche des grandes lignes du programme socialiste... Un programme qui n'est pas encore définitif... Il peut encore changer, un peu... Il sera discuté pendant qq semaines - avant d'être validé au mois de mai...

Marseille revient à 4 points de Lille, en tête du championnat de France de football...

L'OM est allé battre le Racing Club de Lens, ce soir... 1 but à 0... C'était la dernière rencontre de la 29e journée de ligue 2... Cet après-mid, Lyon a fait macth nul à Nice, 2-2... Résultat nul aussi entre St-Etienne et Valenciennes... 1 but partout...

Comme chaque dimanche, dans le journal en français facile... L'expression de la semaine, présentée par Yvan Amar...

Et aujourd'hui, trois mots prononcés pour demander l'arrêt des combats en CIV...