Le chanteur Matthieu Chédid, qui a réalisé l'album, et Laeticia Hallyday, en blond platine, étaient présents dans l'assistance.
唱片制作人Matthieu Chédid和身着淡金色服装的Laeticia Hallyday也出席了此次见面会。
"C'est une récompense de 50 ans. Pour moi, il y a Johnny et après il y a Dieu", a déclaré à la presse Chantal, une des fans tirées au sort qui avait fait le déplacement depuis Bordeaux.
“这是一份50年的奖励。对我来说，先有Johnny再有上帝。”一位从波尔多赶来的忠实粉丝在接受Chantal报的采访时这样说。
"On a beaucoup, beaucoup de chance, il a failli nous quitter", a dit à l'AFP Michèle, pour qui Johnny est un "grand amour depuis vingt ans".
“我们是多么多么幸运，他差点离开我们。”Michèle在接受法新社采访时说道。从她20岁开始Johnny便是她的偶像了。
Certains fans, dont quelques sosies de la star, étaient arrivés dès 16H00. En attendant le rockeur, le public, majoritairement composé de quinquagénaires et de sexagénaires, scandait régulièrement "Johnny, Johnny", sous le regard curieux de quelques touristes venus acheter livres et CD dans le magasin.
一些歌迷下午四点就到了。在等待的空隙，众歌迷有节奏地高喊“Johnny, Johnny”，并且歌迷都是上五十或六十的人。前来购买书籍或CD的游客不时投来好奇的目光。
(单词补充: redingote(n,f) 外衣，大衣；（旧时）男子礼服；小腰身女式大衣）