日历上的法国名字:8月20日有Philibert,Samuel等
作者:Sophie(原创编辑)
来源:沪江法语
2011-08-20 06:00
8月20日,在今天的日历上你有可能看到以下的名字,这一天也是有这些名字的人的节日:
Amadour et ses dérivés : Amador, Amadore, Amateur, etc. : un prénom masculin, d’étymologie latine amare Deum qui signifie « celui qui aime Dieu ».
Amadour和它的变体Amador, Amadore, Amateur,等:男用名,源自拉丁语amare Deum意即“爱上帝的人”。
Gobert et ses dérivés : Goberta, Goberte, Gobertie, etc. : un prénom masculin, d’étymologie germanique godo qui signifie « dieu » et berht qui signifie « brillant ».
Gobert和它的变体Goberta, Goberte, Gobertie,等:男用名,源自日耳曼语godo意即“神”和berht意即“出色”。
Léovigild : un prénom masculin, d’étymologie latine leo qui signifie « lion » et vigilare qui signifie « veiller ».
Léovigild:男用名,源自拉丁语leo意即“狮子”和vigilare意即“保持警惕”。
Philibert et ses dérivés : Falibert, Félibert,Filberte, Filberto, Filberzh, Philbert, Philibert, Philiberte ; son diminutif : Bert, etc. : un prénom masculin, d’étymologie germanique fili qui signifie « beaucoup » et berht qui signifie « brillant ».
Philibert和它的变体Falibert, Félibert,Filberte, Filberto, Filberzh, Philbert, Philibert, Philiberte;及它的昵称Bert,等:男用名,源自日耳曼语fili意即“很多”和berht意即“出色”。
Samuel et ses dérivés : Sam, Sami, Sammy, Samuele, Samuella, Samuelle, Samuello, Samy, Samya, Samyr, Samyra, Samwell, Shem, etc. : un prénom masculin, d’étymologie hébraïque. Ce prénom signifie « voué à Dieu ».
Samuel和它的变体Sam, Sami, Sammy, Samuele, Samuella, Samuelle, Samuello, Samy, Samya, Samyr, Samyra, Samwell, Shem,等:男用名,源自希伯莱语意即“奉献给上帝”。
(本内容为“沪江法语”原创,转载请注明“沪江法语”)