Les photos ont été prises depuis un pont métallique pour les piétons appelé passerelle Mornay. Elle enjambe le port de l’Arsenal, qui a pris la place du fossé entourant l’enceinte de Charles V. Cette dernière, détruite vers 1670 sur ordre de Louis XIV, est pourtant encore visible sur la gauche des photos (dans le 4ème arrondissement). C’est le mur de contre-escarpe (ce mot désigne le mur du côté extérieur d’un fort) de l’enceinte. La voie qui longe le port de l’Arsenal à droite (dans le 12ème arrondissement) s’appelle le boulevard de la Bastille. Mais cette dénomination ne date que de 1898. Avant cela, elle s’appelait rue de la Contrescarpe. Avant la construction du bassin (entre 1822 et 1825), elle s’appelait rue des Fossez Saint-Antoine.