日历上的法国名字:10月3日有Bianca,Gérard等
作者:Sophie(原创编辑)
来源:沪江法语
2011-10-03 07:00
10月3日,在今天的日历上你有可能看到以下的名字,这一天也是有这些名字的人的节日:
Bianca et ses dérivés : Beonca, Bellanca, Bianca, Blanca, Blanchard, Blanche, Blancheflor, Blanchette, Blinny, Branca, etc. : un prénom féminin, d’étymologie latine bianca qui signifie « blanche ».
Bianca和它的变体Beonca, Bellanca, Bianca, Blanca, Blanchard, Blanche, Blancheflor, Blanchette, Blinny, Branca,等:女用名,源自拉丁语bianca意即“白色”。
Candide et ses dérivés : Candee, Candi, Candida, Candis, Candy, Canita, Dace, Dacey, Dacy, Kandace, Kandy, etc. : un prénom mixte. Ce prénom vient d'un saint - Saint Candide.
Candide和它的变体Candee, Candi, Candida, Candis, Candy, Canita, Dace, Dacey, Dacy, Kandace, Kandy,等:男女两用名。这个名字来自基督教中的一位圣人-圣康迪德。
Ewald: un prénom masculin, d’étymologie germanique waldo qui signifie « celui qui gouverne ».
Ewald:男用名,源自日尔曼语waldo意即“统治者”。
Gérard et ses dérivés : Ganet, Garrard, Garrat, Garrett, Gary, Gérarda, Gérarde, Gérardin, Gérardine, Gerardo, Gerardus, Geraud, Gerd, Geric, Gerrard, Gerri, Gerrit, Gerry, Girard, Giraud, Guérard, Guerarht, Guérart, Jarard, Jared, Jerrott, Joseph-Gérard, etc. : un prénom masculin, d’étymologie germanique gari qui signifie « lance » et hard qui signifie « dur ».
Gérard和它的变体Ganet, Garrard, Garrat, Garrett, Gary, Gérarda, Gérarde, Gérardin, Gérardine, Gerardo, Gerardus, Geraud, Gerd, Geric, Gerrard, Gerri, Gerrit, Gerry, Girard, Giraud, Guérard, Guerarht, Guérart, Jarard, Jared, Jerrott, Joseph-Gérard,等:男用名,源自日尔曼语gari意即“长枪”和hard意即“严厉”。
Klervi et ses dérivés : Clervie, Klervia, etc. : un prénom féminin, d’étymologie Celtique haer qui signifie « fort ».
Klervi和它的变体Clervie, Klervia,等:女用名,源自凯尔特语haer意即“坚强”。
(本内容为“沪江法语”原创,转载请注明“沪江法语”)