Parmi les nombreux hommages à Steve Jobs, celui de Google est assez important puisque le géant de la recherche a tout simplement mis un lien 《 Steve Jobs, 1955 – 2011″ sur sa page d’accueil pointant sur le site de Apple !》
在许许多多对乔布斯的哀悼中，谷歌的哀悼方式更引人注目，它把谷歌的主页通过《Steve Jobs, 1955 – 2011》链向苹果的主页。

Sergey Brin, cofondateur de Google
谷歌联合创始人，塞吉-布林
« Dès les premiers jours de Google, quand Larry et moi cherchions de l’inspiration pour une vision et un leadership, il suffisait de regarder à Cupertino. Steve, ta passion pour l’excellence a été ressentie par quiconque a touché un produit Apple, comme ce MacBook sur lequel j’écris en ce moment. »
“在Google刚成立的日子里，每当拉里和我寻找一种想法和领导团队的灵感时，我们总会想到史蒂夫，你的追求完美的理念感动了所有接触过苹果产品的人，包括我正在使用的MacBook。”

Larry Page, cofondateur et CEO de Google
谷歌联合创始人及首席执行官，拉里-佩奇
《 Il était un homme aux réalisations incroyables et extrêmement brillant. (…) Il a été très gentil de me contacter quand je suis devenu PDG de Google et de passer du temps à m’offrir ses conseils et ses connaissances, bien qu’il n’était vraiment pas en santé.》
“他取得了令人难以置信的成就，并具有惊人才智……他非常亲切地联系我，花时间提供他的意见和知识，尽管他当时的身体状况一点也不好。”

（翻译内容为沪江法语原创，转载请注明沪江法语。）