【法语广告】爱马仕超炫香水广告-橘彩星光
作者:Laurent
来源:Hermès
2011-10-10 18:00
小编点评:这就是之前小编说的看到法航的广告所想起的广告(再看一下<<<)。同样是面对湛蓝的天空,爱马仕的广告展现的并不是幽雅的飞翔,而是喷发出的精彩和活力。香水如灿烂的烟火般从瓶中迸发,让人感到欢乐和满足。配上优美的乐曲,体现了人与自然合二为一的唯美境界。这也是法国艺术的精髓之一吧。这也是小编非常喜欢的广告之一。
广告曲为Mojave 3 的Bluebird of Happiness。乐曲初始,轻柔宁静,到高潮时激情流露。非常优美的歌哦,大家可以找来听一下。
另外Eau Des Merveilles是“最好的香水的意思” 中文翻译成“橘彩星光”这样富有诗意的名字。这样的情况很普遍,是为了便于外国商品能更好地被本土消费者所接受。对翻译感兴趣的同学平时也可以留意一下哦!