Date de sortie cinéma : 8 août 2012
Réalisé par Marion Laine
Avec Juliette Binoche, Edgar Ramírez, Hippolyte Girardot, etc.
Genre : Drame
Durée : 01h27min
Année de production : 2012
Distributeur : MK2 Diffusion
上映时间：2012年8月8日
导演：玛丽昂·莱娜
演员：朱丽叶·比诺什，埃德加·拉米雷兹，马琳娜·德尔泰美，等
类型：剧情片
长度：1小时27分钟
拍片年份：2012年
发行商：MK2发行

Synopsis :  Mila et Javier sont tous deux chirurgiens du cœur.
Mariés depuis dix ans, ils ont deux passions : leur amour et leur métier.
Mais Mila tombe enceinte, contre toute attente, et la perspective d'un enfant remet en cause l’équilibre de leur relation. Le penchant pour l’alcool de Javier devient alors une réelle menace…
电影提要：米拉和哈维尔两人都是心脏外科医生。
两人已结婚十年，都对两样东西充满激情：他们之间的爱情和工作。
但完全出乎两人意料，米拉怀孕了，孩子的到来对两人关系的平衡带来了问题。哈维尔对酒精的爱好，于是成了真正的威胁。。。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

【预告片】

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。