法国热点直播：红酒专柜抢占15%市场份额 6 sep 2012
作者：stephane
来源：TF1
2012-09-12 20:00
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
【导读】
Enquête sur les coulisses de la Foire aux vins
Les foires aux vins débutent dans les supermarchés. Les grandes enseignes y réalisent 15 % des ventes de l'année. Une opération commerciale cruciale que TF1 a pu suivre en coulisses.
Les foires aux vins débutent dans les supermarchés. Les grandes enseignes y réalisent 15 % des ventes de l'année. Une opération commerciale cruciale que TF1 a pu suivre en coulisses.
红酒专柜调查
红酒开始进入各大卖场。各大品牌每年能再此实现15%的营业额。TF1记者跟随采访这重要的商业运作。
红酒开始进入各大卖场。各大品牌每年能再此实现15%的营业额。TF1记者跟随采访这重要的商业运作。
【词汇点滴】
foire (aux vins, aux questions) n.集市 ( Le Nouveau Petit Robert：Grand marché public où l'on vend diverses sortes de marchandises et qui a lieu à des dates et en des lieux fixes (généralement en milieu rural).
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。
