法国热点直播:法国消防队员一天24小时全纪录 28 sep 2012
作者:stephane
来源:TF1
2012-10-08 20:00
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
【导读】
4 millions et demi d'interventions, 250.00 hommes et femmes : les pompiers sont assomés de travail. Admirés des Français, ils évoluent dans des conditions de plus en plus difficiles. Exemple avec les pompiers d'Epinal.
450万次出警,25万人力:法国消防队员觉得工作兵不顺心。他们尽管被法国人所爱戴,但工作条件却越来越艰难。Epinal消防队员的一天就是最好的范例。
【单词点滴】
assomer: 使灰心, 使消沉; 使吓昏, 使惊呆; 使伤心, 使痛苦
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。