声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

La Corse est la région la plus criminogène d'Europe : 600 meurtres en 15 ans, dont 17 perpétrés depuis le debut de l'année. La dernière victime a été assassiné mercredi soir dans son magasin d'ajaccio. Récit de cette soirée sanglante.

科西嘉岛成为整个欧洲的刑案多发地。15年来共发生600起谋杀案。其中今年就有17起谋杀案。周三晚间，在阿雅克肖的商店中，一位店主成为了最近的遇害者。了解这个血色之夜的报道。

【词汇点滴】

perpétrer Vt [书]犯， 做（犯罪行为）

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。