重点词语语法解析：

的用法
〈1〉泛指形容词：tout，tous，toute，toutes作泛指形容词放在冠词、主有形容词或其他限定词，如指示代词ce，ceci，cela前面，泛指形容词必须和所限定的名词在性数上一致。
〈2〉泛指代词：tout，tous，toutes用来指物，表示"一切"，"所有的东西（事物）"，也可以指人，表示"大家，所有的人"，可作主语、宾语、表语、同位语。（注意：在复合时态中，作直接宾语的tout位于助动词后，过去分词前，如 Il a tout vu. 当tout作动词不定式的直接宾语时,应置于动词不定式前,如 Je vais tout raconter.)
〈3〉副词：tout作副词时表示：非常，十分。它只能修饰形容词或另一副词，一般无词形变化，但当它位于以辅音或嘘音h开始的阴性形容词前时，应和形容词保持性数一致。

2.现在分词的用法：
〈1〉用作定语，紧接在被修饰成分后面，不用逗号分开，相当于以qui引导的限定性关系从句。
〈2〉和被修饰成分（一般是句中主语）分开，用作同位语。
〈3〉同位现在分词有时相当于一个表示原因、时间等的状语从句。
〈4〉用来表示和主句动词同时发生的动作时，往往相当于并列句。

ôt的意思：<1>宁愿,与其...倒不如 ex:Plutôt mourir!宁愿死!
<2>更确切地说,更恰当地说 ex: Plutôt moins que trop.与其说多,不如说少.
<3>有点儿;相当,挺
plutôt在本文中为第三种意思.

c'est plutôt con 为感叹副词que 引导的感叹句
5. donner qch. à qn.把某物给某人

法语精彩诵读，今天你读了吗？

精彩诵读讨论小组：

http://bulo.hjenglish.com/group/lire183