雨中开幕:回顾第66届戛纳电影节开幕瞬间(组图)
作者:沪江法语倾杯
来源:huffingtonpost
2013-05-16 17:00
莱昂纳多
Le Festival de Cannes a ouvert ses portes mercredi 15 mai. Avant la projection de Gatsby le magnifique, la Croisette a accueilli une montée des marches glamour en compagnie de Leonardo DiCaprio, héros de l'adaptation de Baz Luhrmann.
戛纳电影节于5月15日周三开幕。在开幕片《了不起的盖茨比》放映之前,戛纳海滨大道迎来了巴兹·鲁赫曼的改编作品男主角——莱昂纳多的魅力步伐。
主竞赛评审团亮相
主竞赛评审团还有美国导演史蒂芬·斯皮尔伯格、台湾导演李安、印度演员薇迪雅·巴兰、奥地利演员克里斯托弗·瓦尔茨、英国导演琳恩·拉姆塞、罗马尼亚导演克里斯蒂安·蒙吉、日本导演河濑直美、法国演员丹尼尔·奥图。
妮可·基德曼
Nicole Kidman a elle-aussi illuminé le tapis rouge. L'actrice australienne revient cette année comme membre du jury présidé par Steven Spielberg.
妮可·基德曼也点亮了红地毯,这位澳大利亚女演员今年重返由斯皮尔伯格率领的评审团。
换了礼服的妮可·基德曼
晚上,妮可·基德曼和评审团其他成员。
《了不起的盖茨比》剧组亮相
《了不起的盖茨比》(Gatsby le magnifique)剧组亮相。
艾拉·菲舍尔
澳大利亚演员和作家艾拉·菲舍尔 (Isla Fisher) ,出演《了不起的盖茨比》。
张雨绮
一身绿色深V礼服的张雨绮。
奥黛丽·塔图在主持开幕式
Enfin, la cérémonie d'ouverture a été l'occasion d'écouter le discours de la comédienne française Audrey Tautou, connue dans le monde entier depuis Amélie Poulain et qui a animé la soirée avant la projection de Gatsby.
最后,开幕式就是聆听因为《天使爱美丽》而闻名全球的法国女演员奥黛丽塔图说话的时候,她活跃了将要开始放映《了不起的盖茨比》的晚会。
本内容为沪江法语原创编译,转载请注明出处。