重点词汇语法解析:

1.有关疑问句:
(1)一般疑问句: 主谓颠倒:c'est... -- Est-ce...
在叙述句前加上"est-ce que"
(2) 特殊疑问句: 第一式:"疑问词 +动词+ 名词主语......?"
Ex: Qui sont ces messieurs? (qui作表语,sont和后面的主语配合)
注意:用第一式时,名词主语后不能有直接宾语,句子意思要清楚。下面2个疑问句是第二式,不能用第一式:Où Luc apprend-il le chinois? (le chinois 是直接宾语)
Quelle fleur Paul aime-t-il? 保尔喜欢哪朵花?
第二式:疑问词 +名词主语 + 动词+代词主语......?
Ex: Où Wang apprend-elle le français?
注意:用que 作疑问词儿主语为名词时,不能使用第二式,只能用第一式或第三式。
第三式:疑问词+ est-ce que + 肯定句
Ex:Qui est-ce que le vendeur écoute?

2.Plusieurs 的用法:
Plusieurs只有复数,两性词形相同。
后有补语时,指人指物均可,意思是"几个","好几个":
Ex: Il a écrit de nombreux reportages, dont plusieurs relatifs à la deuxième guerre mondiale.
他写过许多报告文学,有几篇是关于第二次世界大战的。
单独使用,只能指人,意思是"几个人"、"好几个人":
Ex: Plusieurs ont déjà signé des contrats. 有好几个人都已签订了合同。

3.Être capable de faire qqch. 能够/有能力做某事

4.Avoir peur de faire qqch. 害怕做某事

5.Commencer à faire qqch. 开始做某事

6.Disons-le..., Disons le mot ... 应该承认...,不得不承认 ...

7.C'est ce que tu as toujours souhaité faire.那就是你一只想要做的事情。
C'est ... que...是强调句型,强调本句子的宾语。

8.本文中出现很多的 ce que, 注意其用法:
Ex: Le jeune homme ne savait pas ce que voulait dire " Légende Personnelle".
其中ce que 相当于qu'est-ce que. 我们常说:Qu'est-ce que ça veut dire? 用来表示"这是什么意思"。本句可分为两句来看: Le jeune homme ne savait pas le sens ; Qu'est-ce que voulait dire " Légende Personnelle"?
这涉及到间接引语的连词用法:
如原句以疑问代词que,qu'est-ce que 等引导,改为间接引语时用ce que引导,如:
Il leur demande:" Qu'est-ce que vous voulez?" -- Il leur demande ce qu'ils veulent.他问他们要什么。
vouloir dire
(1)想要讲:
Qu'est-ce qu'il a voulu dire? 他想要说些什么?
je veux dire ... 也就是说...
(2)意思是,意味着,有...的意思:
Que veut dire cette phrase latine? 这句拉丁文是什么意思?
On sait ce que parler veut dire. 话里的含意已经听出来了。

9.关于年龄的一些说法:
幼年:la tendre enfance/ l'âge tendre
童年:enfance/ premier,ère âge
少年: prime jeunesse
青年:jeunesse
成年:l'âge mûr,e/ majorité
中年:l'âge moyen
壮年:fleur de l'âge/ maturité
老年:vieillesse

法语精彩诵读,今天你读了吗?

精彩诵读讨论小组:

http://bulo.hjenglish.com/group/lire183