一句话法语阅读:伦敦街头的新风景
背景知识:
昨天(2013.7.31)在英国的摄政王大街,很多人或许能看到平常看不到的美丽风景。突然有十名身材高挑的模特在大街上走T台,她们穿着高跟鞋和牛仔裤,上半身除了胸罩之外几乎没穿任何衣服。实际上,她们是在推广一种无带胸罩。这种胸罩既没有肩带,同时背部也什么都没有,完全依靠自身的黏性依附于胸部。
这种胸罩是用医药级的硅胶制造而成,对身体无害,外面则是纤维和蕾丝。能够黏在皮肤上的物质是由一家德国公司制造,每次洗完之后能够自动产生。这种胸罩只能手洗,能够重复使用200次以上。至于售价,一般为48英镑。
一句话法语阅读:
En soutien-gorge dans les rues de Londres 仅着文胸走在伦敦街头
知识讲解:
soutien-gorge n.m. 胸罩
rue n.f. 马路
Londres 伦敦
文章资料由《一句话法语阅读》节目提供。想通过法国的新闻、广告、小贴士提高自己的阅读水平吗?由沪江法语网校安红老师主持的“一句话法语阅读”让你在欢乐中不知不觉提高自己的法语水平!
欢迎订阅《一句话法语阅读》节目!
【名师简介】
安红老师毕业于上海外国语大学法语系,后赴瑞士洛桑综合理工学院,获语言与语音处理硕士学位,拥有多年法语教学经验。主讲的课程包括“TCF强化”、“TEF强化”、“法语专业四级强化”等,所教学生在TEF和TCF考试中高分频出。并曾任上海市紧缺人才小语种考试法语项目口试考官,及参与各法语培训机构的内部教材编写工作。
老师在教学过程中,能够灵活运用各种兴趣材料,比如法国电影、歌曲、flash、报刊和书籍等,寓教于乐;讲解语法,深入浅出,充分调动学生学习的积极性,提高学习效率。
【相关推荐】