沪江小D法语每日一句，跟着小D来学习！（听句子音频和提交自己朗读点击每句法语句子即可哦）

1, Voyageons, retrouvons le temps perdu et faisons renaître les années 30. 
让我们一起旅行，找回失落时光，重现30年代。 
renaître: 重新出现，重新开始出现；重新发生；重新开始发展
le temps perdu: 失落的时光

2, Je vis avec sans trop me poser de questions. 
我不问自己太多问题，就这么生活过来了。 
poser des questions: 提出一些问题

3, Le plus dur à gérer c'est évidemment le manque. 
最难处理的，当然就是不在身边。 
gérer: 处理，管理。

4, Parfois, j'ai l'impression que tout nous sépare, que la distance est trop forte, trop présente. 
有时候，我仿佛觉得一切都把我们分开了，觉得距离感太强烈，太清晰。 
impression: n.f.感受，感想。

5, Il y a deux ans, je suis tombée folle amoureuse de cet Italien. 
两年前，我疯狂地爱上了这个意大利男人。 
tomber amoureux de qqn: 爱上某人

6, Il était beau, plein d'esprit, son accent me faisait craquer. 
他很英俊，非常风趣，他的口音让我着迷。 
craquer: v.i. <俗>着迷，迷恋，倾心

7, De plus, j'ai du temps pour m'occuper de mes enfants. 
另外，我也有时间照顾自己的孩子们。 
de plus: 另外
s'occuper de: 关心，留意；照管，照料

小编碎碎：快速呼叫小D可以用Ctrl+F8哦~戳我前往小D>>>

沪江小D移动版 外语随身学！ 
Android版下载： 
 
iPhone版下载： 

【优秀推荐】
戳我去订阅：跟小D学法语口语 >>

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。