PISTE 16

【原文】

Une étude menée par le ministère des Petites et Moyennes Entreprises, réalisée entre mai 2005 et mai 2006, montre qu’en un an les prix en grandes surfaces ont baissé de 0,25% en moyenne. L’analyse a porté sur 8 000 produits présenté dans environ 2 500 magasins. Les baisses les plus fortes ont concerné les produits alimentaires et les produits frais (de 2% à 2,5%). 

【词语解释】

做调查 réaliser une étude

【读音】

注意文中三个百分数的读法

0,25% zéro vingt cinq pour-cent

2%   deux pour-cent

2,5%  deux virgule cinq pour-cent (virgule 逗号)

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。