Guadeloupe

Vacances en Guadeloupe : quel hôtel choisir ?
到瓜德罗普岛度期：选择哪个酒店？

Envie de détente, de paysages merveilleux, de cuisine exotique ? Bienvenue en Guadeloupe ! Un petit territoire des Antilles situé dans la mer des Caraïbes qu'on adore, pour aller à la rencontre des baleines, crapahuter dans la forêt tropicale, se baigner dans les eaux turquoises ou les cascades... 
想要放松？想要欣赏美景？想要品尝异国美食？欢迎来瓜德罗普岛！这个位于加勒比海小安地列斯的小岛深受大家喜爱，在这里，可以遇到鲸鱼，可以穿梭在热带雨林，可以在碧海或瀑布中游泳···

Pour profitez au maximum de son séjour, autant choisir le bon hôtel. Aufeminin vous guide...
为了最好地运用假期，选择一个好酒店是必须的。Aufeminin为你推荐了···

La Créole Beach Hôtel & Spa

La Créole Beach Hôtel & Spa, à partir de 572 € par personne
La Créole Beach Hôtel & Spa，人均消费572€起

Guadeloupe famille
全家游

En famille, direction La Créole Beach Hôtel & Spa. Entre deux baignades dans l'immense piscine ou un coaching sportif, on fait découvrir aux enfants la cuisine du monde au restaurant de l'hôtel. Et quand ils sont épuisés, direction le Spa pour bénéficier des meilleurs soins signés Payot, avant de passer une nuit de rêve dans l'une des chambres spacieuses à l’américaine réparties au cœur d’un jardin tropical en bordure de plage.
家庭游玩，去香格里拉克里奥尔海滩酒店&水疗中心吧。当两人在巨大泳池游泳或接受运动辅导时，孩子们可以在酒店食堂里品尝世界各地的美食。当他们累了可以去水疗中心享受最好的柏姿特色水疗，再回坐落在海滩边的热带花园中心的宽敞美式客房美美地睡一觉啦~ 

Le Jardin Malanga

Le Jardin Malanga, à partir de 816 € par personne
Le Jardin Malanga，人均消费816 €起

Guadeloupe romantique
浪漫游

Arriver au Jardin Malanga, c'est entrer dans un lieu à part. Cette ancienne habitation coloniale, située au sud de Basse-Terre. On y vient à deux ou plus pour profiter d'un séjour infiniment reposant.Le must pour un séjour en amoureux... Alors on choisit son cottage et on admire la vue à couper le souffle.
马兰加花园是一个特别的地方，这个殖民时期的古老居所坐落在巴斯特尔的南部。人们都是两人行或多人行来这儿度过一个闲适的假期。浪漫之旅的必选目的地···所以，大家往往选择一个小屋欣赏着美景。

Cap Reva

Cap Reva, à partir de 417 € par personne
Cap Reva，人均消费417 €起

Guadeloupe tranquille
惬意游

Seul et unique hôtel de l'île, Cap Reva est situé aux abords de l’une des plus belles plages de Marie-Galante. Une escale idéale pour le farniente. D’inspiration créole, dans un jardin tropical, l’hôtel est un véritable havre de paix.
唯一的岛上酒店，Cap Reva坐落在Marie-Galante最美的海滩边。是休闲的最佳去处，从克里奥尔得到的灵感，酒店坐落在热带公园里，十分恬静。 

Bwa Chik Hôtel & Golf

Bwa Chik Hôtel & Golf, à partir de 387 € par personne
Bwa Chik Hôtel & Golf,人均消费387 € 起

Guadeloupe sportive
运动游

Fraîchement rénové, le Bwa Chik Hôtel & Golf est un spot tout trouvé pour les accros au sport. Un hôtel au look « éco-chic » et aux lignes très épurées en plein cœur du village de Saint-François, entre son fameux golf international au parcours 18 trous tous niveaux et la Marina, la zone touristique la plus fréquentée de l'île à proximité immédiate de l'un des plus beaux lagons de Guadeloupe (top pour les activités nautiques).
翻新后，Bwa Chik Hôtel & Golf成了运动迷的最爱。酒店外观‘生态时尚’，在圣弗朗索瓦村中心的纯净海滨线上。紧临有18孔洞线的著名国际高尔夫球场和海滨游乐场并临近瓜德罗普岛的最美泻湖，是岛上游客最爱去的地方。 

La Toubana Hôtel & Spa

La Toubana Hôtel & Spa, à partir de 726 € par personne
La Toubana Hôtel & Spa,人均消费726 € 起

Guadeloupe Grand Luxe
奢华游

Pour marquer le coup de son voyage aux Antilles, rien de tel que La Toubana Hôtel & Spa. A l’entrée du petit village de pêcheurs de Sainte-Anne, dans un cadre unique, 32 bungalows accrochés à la baie sont noyés dans un jardin tropical. Un peu plus loin, 12 nouvelles suites-mini villas avec terrasse individuelles vue mer et kitchenette intégrée.
为了让小安地列斯之旅与众不同，La Toubana Hôtel & Spa再好不过。在圣安娜小渔村的入口，有一道独特的风景：32个度假小屋立于海湾水面之上，被热带花园环绕着。再往前，是12套新建的设有独立海景阳台和厨房的迷你别墅。