先来欣赏小才女的原唱演绎：

玩欢脱了的大合唱版本：

去源站播放

法语歌词：

Oh! C'est l'eau, c'est l'eau
C'est l'eau qui m'attire, c'est l'eau
 
Même l'eau de mer au coeur de l'hiver me surprend
Même l'eau chlorée l'eau décolorée me fait plonger
Même l'eau de mer au coeur de l'hiver me détend
Même l'eau chlorée l'eau décolorée me fait nager
 
Oh! C'est l'eau, c'est l'eau
C'est l'eau qui m'attire, c'est l'eau
 
Même l'eau de pluie l'eau des matins gris me fait sourrire
Même l'eau qui bout et l'eau des égouts même la boue
Même l'eau de pluie l'eau des matins gris me fait frémir
Même l'eau qui bout et l'eau des égouts sont à mon goût
 
Oh! C'est l'eau, c'est l'eau
C'est l'eau qui m'attire, c'est l'eau
 
Même l'eau qui saoule l'eau de vie qui coule et qui endort
Même l'eau qui fond l'eau des glaçons l'eau du bouillon
Même l'eau qui saoule l'eau de vie qui coule et l'eau qui dort
Même l'eau qui fond l'eau des glaçons l'eau qui rend con
 
Oh! C'est l'eau, c'est l'eau
C'est l'eau qui m'attire, c'est l'eau
 
Même l'eau du corps l'eau qui s'évapore l'eau de l'aiselle
Même l'eau brouillée l'eau que j'en ai marre d'être mouillée
Même l'eau du coprs l'eau qui s'évapore l'eau de vaiselle
Même l'eau qui pue l'eau qu'elle en a marre d'être bouillue
 
Oh! C'est l'eau, c'est l'eau
C'est l'eau qui m'attire, c'est l'eau
 
Même l'eau des larmes comme un vacarme dans les yeux
Même l'eau des pleurs arrose les fleurs de mes aïeux
Et l'eau de ta bouche quand je la touche avec la mienne

 

C'est l'eau qui me va celle que je bois comme un poème

本内容为沪江法语签约编辑木匠原创整理，转载请注明出处。

本文小编：木匠，笑点奇低，泪点奇葩，热爱韩娱学韩语，初恋法语妥妥哒。勾搭戳这里