巴巴爸爸双语字幕第12集：巴巴爸爸的家

点击进入一起看巴巴爸爸第12集学法语>>>

【讲解】

1. la plus belle du monde 世界上最漂亮的。
Beau , bel ,belle 漂亮的，分别适用于形容阳性单数名词，以元音或哑音h开头的阳性单数名词，阴性单数名词。
这里的belle 用来形容la maison ,用到了形容词的最高级。
形容词的最高级：le /la plus + adj (要配合)。这是通常的用法，当然，很多词的最高级是特殊的，在这里不一一举例了。
请大家参考：http://fr.hujiang.com/page/9525/

2. faire de la musique ,faire de la gymnastique .注意介词的用法，这里用到的是de

3. se pomponner 精心打扮的意思

4. Si tu ne sais que faire de tes bras, on peut en faire des choses.
这两句中用到了：faire qch de qch 句型，第二句中的en 代表的是de qch .
把某事物变成，成为。。。的意思。

5. se mettre à 开始做什么
se mettre au travail 就是开始工作的意思。

【口语】

1. donner un coup de main 帮忙

2. on n'a vraiment pas de chance 运气实在不好。

mettre au travail 开始工作