内地明星表现各异 稳重与搞怪齐现

在曝光的内地明星配音花絮中,张铁林在配音时显示了"皇帝"般的稳重,备受争议的"皇帝腔"在其中隐约可见。羽泉兄弟在电影中为四个可爱的机器人配音,生性活泼的羽凡和海泉在配音过程中同样极尽各种搞笑本领,在录制现场手舞足蹈声情并茂。而在羽泉组合轻松搞怪的配音方式影响下,为阿童木"女友"歌娜配音的女主播谢楠也放下了平日的知性稳重,展现顽皮一面。自徐娇被确认为阿童木配音后一致颇受争议,此次揭秘的配音花絮向外界披露了徐娇的配音表现。从视频可以看出,徐娇在配音过程中非常用功,不仅仔细聆听配音导演的指导,认真练习自己的发声习惯,并对很多细节进行雕琢。她的声音非常有气势,让人几乎感觉不到是一个小女孩在为阿童木配音。


美国明星配音阵容强大 轻松演绎片中角色

奥斯卡影帝尼古拉斯・凯奇在幕后制作花絮中称自己非常喜欢阿童木,从阿童木的动画还是黑白版时就开始观看,这次能为阿童木的父亲天马博士配音很幸运。从《查理和巧克力工厂》走出来的童星弗莱迪・海默和克里斯汀・贝尔联手为阿童木及"女友"歌娜配音时显得很有默契,频繁的眼神交流将阿童木和歌娜在影片中的暧昧情感演绎得非常精彩。众多美国明星在配音时都表现得很轻松,倾尽全力用声音的魅力展现影片中让人捧腹的各种笑料。

点击查看阿童木童星配音片段及英文报道>>>