大家好，我是主持人Laurent。

上海法语培训中心沪江俱乐部 欢迎大家参与：点击查看更多

-------------------------------------------------------------------------------

今天我们要学习的句子是：

Les militaires noircissent toujours le tableau de la situation politique internationale pour obtenir de l’argent du gouvernement.

= noircir le tableau = exagérer une situation en la décrivant pire qu’elle ne l’est en réalité.

军人总是夸大事实，把国际形式说得很严重，以获得政府的资助。

Noircir le tableau 故意夸大事实

请先跟老师念一遍 


然后反复念两遍 课后作业：

1.想象一个场景，然后用到这句话。 2. 接着自己语音操练一遍，口语不张口说是不行的，用语音回复的同学，每天晚上我会尽量你们提点意见以改善你们的发音。大家踊跃参与哦！

想参与活动请进入论坛：点击进入

法语发音指导：http://fr.hujiang.com/page/27135/