Edition du 12/02/2010 21:00
Bonsoir à tous et bienvenue dans votre édition du journal en français facile présenté, ce soir par Céline MISSOFFE en collaboration avec Juliette RENGEVAL

Bonsoir Juliette!

On commence avec les titres du journal

JR

En Côte d'Ivoire, le président Laurent BAGBO vient d'annoncer la dissolution du gouvernement et de la commission électorale indépendante. Un véritable coup de tonnerre dans le pays. On y revient dans un instant avec Sonia Rolley.

CM:

Journée de deuil national ce vendredi en Haïti, en mémoire des victimes du tremblement de terre. Le séisme, c'était il y a un mois précisément, le 12 janvier.

Il a fait plus de 200 000 morts.

JR

Et puis les 21èmes Jeux Olympiques d'hiver. Ils ont lieu cette année à Vancouver, au Canada. La cérémonie d'ouverture est prévue à 2 heures temps universel.

On commence donc avec la Côte d'Ivoire et ce séisme politique. Le président Laurent BAGBO vient d'annoncer, Sonia ROLLEY la dissolution du gouvernement et de la commission électorale indépendante.

SON Sonia Rolley

JR:

En Somalie, la capitale MOGADISCIO se prépare à de nouveaux combats.

CM

Le gouvernement a annoncé une offensive d'envergure contre les insurgés islamistes qui se disent prêts à répliquer. Lors de la grande prière de ce vendredi, le CHEIR MOUKTAR ROBO ABOU MANSOURE, l'un des principaux commandants de la milice islamiste a promis "une guerre totale contre les autorités et leurs alliés".

Les habitants de MOGADISCIO, eux continuent de fuir massivement la ville.

Plus de 8 000 d'entre eux ont déjà quitté la capitale depuis le début du mois, d'après le Haut Commissariat des Nations Unies aux réfugiés.

JR:

En Haïti, c'était il y a un mois tout juste, le 12 janvier à 17 heures heure locale, la terre tremblait. Le dernier bilan de ce séisme fait état de plus de 217 000 morts.

CM:

Des dizaines de milliers d'Haïtiens ont tout perdu lors de ce tremblement de terre, d'abord souvent des membres de leur famille, mais aussi leur emploi et leur maison. Ils se sont donc retrouvés à la rue, sans rien, dépendants de l'aide internationale.

 

想要快速提高听写水平？试试这本书>>