Edition du 27/01/2010 22:00
Gilles Moreau : 22 heures à paris... 21 heures en temps Universel..
 
Bienvenue dans le journal en français facile, avec vous Bernard Nageotte, bonsoir !

BN : Bonsoir !
 
GM : Encore des tremblements de terre en haiti, deux semaines après la catastrophe du 12 janvier, cette fois sans gravité. Mais l'angoisse ne retombe pas. Et les conditions de vie restent très précaires pour de centaines de milliers d'Haïtiens privés de tout.

BN : C’était une journée d'élection au Sri Lanka. Scrutin présidentiel sur fond de violences et de tensions politiques. Il a mis aux prises les deux hommes qui revendiquent la victoire contre la rébellion tamoule, le président Rajapakse et l'ex général Fonseca.

GM : Une mission parlementaire demande que la  France se prononce contre le port du voile islamique intégral,  et qu'elle prenne des mesures pour le bannir des services publics, notamment les transports.

BN : Bonne nouvelle pour la croissance économique mondiale : le Fonds monétaire international relève fortement ses prévisions pour 2010. Il attend 2, 7 % aux Etats-Unis et 10 % en Chine
.


BN : Deux  semaines après la catastrophe,  la terre continue de trembler en Haïti.

GM : De nouvelles secousses se sont produites ce matin, cette fois sans gravité.  Ces tremblements de terre à répétition poussent les habitants à passer les nuits dehors.

Les sans abri seraient un million. Le gouvernement prévoit de reloger la plupart d'entre eux dans de vastes camps de toile situés à l'extérieur de Port-au-Prince.

Une conférence internationale sur l'aide à  Haïti se tiendra en mars à New York. En attendant, la secrétaire d'Etat Hillary Clinton  s'est déclarée "profondément meurtrie" par les critiques émises contre l'intervention américaine...

BN : Voilà qui nous amène à l'une des questions posées aujourd'hui : qui détient la souveraineté haïtienne ? Question posée par Nathalie Amar à l'historien Christophe Wargny, spécialiste d'Haïti :

(Christophe Wargny souligne que l'Etat haïtien est lui aussi à reconstruire. Il était déjà bien mal en point avant le 12 janvier...)

GM : Christophe Wargny,  auteur d'"Haïti n'existe pas"', livre paru aux éditions "Autrement. "

BN : Au Sri Lanka, près de quinze millions d'électeurs étaient appelés à voter aujourd'hui.

GM: Le scrutin  présidentiel s'est déroulé sur fond de tensions politiques et d'incidents.

Il y avait en lice une vingtaine de candidats, dont les 2 favoris sont d'anciens alliés dans la guerre contre la rébellion tamoule : le président Rajapakse et son ancien chef des Armées, l'ex-général Fonseka...

On devrait connaitre les résultats demain. Mais la  bataille pourrait se poursuivre sur le terrain judiciaire,  le gouvernement ayant décidé de contester la légitimité de sarath Fonseka (celui,  d'ailleurs,  n'a pas pu voter).

想要快速提高听写水平?试试这本书>>