2010年3月21日，周日，16点起
芷江梦工厂，静安区余姚路28号B座4楼（同乐坊10号楼）

三月是法语的节日！在欢庆法语节的三月，音乐当然必不可少！上海法语培训中心联合魁北克政府驻沪办事处、加拿大领事馆、瑞士领事馆以及比利时驻沪国际瓦隆-布鲁塞尔大区代表处，为大家带来一台多元风格的音乐会。四个摇滚嘻哈乐队分别来自不同法语区，将在芷江梦工厂同台献演，精彩不容错过！
A l'occasion de la fête de la Francophonie, un grand concert autour des musiques actuelles est organisé par l'Alliance Française de Shanghai, le Bureau du Québec, le Consulat général du Canada, le Consulat général de Suisse et Wallonie-Bruxelles International. La soirée réunira pas moins de 4 groupes différents dans la salle de spectacle du complexe des New Factories (Jing An district). A ne manquer sous aucun pretexte !

音乐会分上下两场。
上半场16点开始，演出乐队：
LABIUR (比利时电音)

TRIP IN (瑞士爵士嘻哈)

下半场从19点开始。演出乐队：

ALK TRAXX (法国布列塔尼嘻哈电音)
SAMIAN (加拿大魁北克Hip-hop)

如何免费预定入场券？
上海法语培训中心为沪江网友免费提供50张下半场音乐会门票。网友请在上海法语培训中心的沪江小组内"Hip-Hop音乐会"帖子（http://bulo.hjenglish.com/group/topic/272207/）下跟帖留言，留言中请写明姓名和手机，请务必设置成仅楼主可见。每个ID限领两张入场券。
经过楼主回复之后，预定即成功。

如何取票？
3月21日晚19点，网友可直接在音乐会入口处询问工作人员，拿票入场。
或，3月21日前前往上海法语培训中心虹口校区6楼秘书处领取入场券。