含有 '上海世博会'标签的文章列表,共有55 篇文章。
-
[热门新闻]
【法汉双语】上海世博会庆祝欧洲日
La Journée de l'Europe célébrée sur le site de l'Expo de Shanghai上海世博会庆祝欧洲日Le 9 mai, de nombreuses activités culturelles ont été organisées à l'Exposition universelle de Shangh...
-
[热门新闻]
造梦工厂-世博造梦之旅
在世博开幕期间,法国木偶艺术家和手风琴演奏家的组合“造梦工厂”应上海法语培训中心之邀,来到法国馆,用可回收材料制作成的木偶,伴着手风琴欢快的旋律,出演一幕幕生动的情景短剧,为游客们带去欢声和笑语
-
[热门新闻]
法国馆带您体验“第六感”餐厅(双语)
在法国馆的六感餐厅,您将踏上一次味觉之旅,它将在一个不同凡响、并与那座堪比凡尔赛花园的法式园林相互映衬的情境中,让您置身于一个关于口感喜好,特色风味,飨食之悦和宴饮之欢的全新维度。
-
[热门新闻]
里尔欧洲馆探秘(组图)
沪江法语网应法国驻上海领事馆邀请,采访了位于南京东路上的里尔欧洲馆。La pavillon Lille里尔馆是Lille3000和法国里尔市与上海虹庙艺术合作,于2010年5月1日至7月31日,在上海的市中心开设一个展馆,这个展馆
-
[法国时尚]
世界第一焰火表演-上世博开幕式(双语)
Le plus grand spectacle de feux d'artifice au monde 世界第一焰火表演 Le 30 avril au soir, des feux d'artifice ont illuminé le ciel au-dessus du site de l'...
-
[法语词汇]
【法语学习】世博会开幕式词汇
汉法对照迎世博热词跟踪连载(14),我们可以看到,翻译也是有一定套路的,我们从中可以学到不少哦!
-
[法国时尚]
与法国馆总裁的对话(双语)
万众瞩目的2010上海世博会已经开幕,各国对此次世博会期待万分,lepoint采访了世博会法国馆总裁若泽•弗雷什,让我们来了解一下他对法国馆有何期待。
-
[法语词汇]
【法语学习】世博会法国馆词汇拾零
汉法对照迎世博热词跟踪连载(13),参观结束了写篇观后感吧!
-
[法国时尚]
萨科齐盛赞上海世博会(双语)
Expo-2010 : Sarkozy salue un événement "tourné vers l'avenir" 萨科齐对世博会表示敬意,称其是一项“面向未来”的盛会 Le président fr...
-
[热门新闻]
街头艺术家光临世博法国馆
世博会还有不到一周就开始了,世博园将迎接来自四面八方的朋友。为了让参观者在法国馆排队时不要太辛苦,上海法语培训中心特别邀请了法国的街头艺术家在特定时段进行全天不间断演出,他们将穿梭在游人之间,与
-
[法语词汇]
【法语学习】世博“馆日” 的法文表述
国人翘首以盼的2010年上海世博会,即将拉开帷幕。据悉,世博期间,众多展馆将举办“馆日”活动,“馆日”一词将被频繁使用。那么,该词在法语中是如何准确表述的呢?我们结合中外许多类似语境实例(包括“周”、“双周”、“月”等词),发表见解如下,供网友和相关工作人员参阅。
-
[热门新闻]
世博会法国馆活动提前预览
上海法语培训中心世博会法国馆活动提前预览万众瞩目的世博会终于还要来临了!上海法语培训中心与法国参展公司(COFRES SAS)合作,在法国馆内组织了一系列的丰富多彩文化活动。法国参展公司是法国政府为了上海世...
-
[热门新闻]
【双语】世博会官方图册周一首发
昨天,由上海世博局和中国出版集团公司共同举办的《中国2010年上海世博会官方图册》首发仪式在上海图书馆举行。这也标志着,世博会最重要的两本出版物全部完成。
-
[法语词汇]
世博热词跟踪连载(11)
国人翘首以盼的2010年上海世博会,不久就要拉开帷幕。与此相关的各项筹备工作进入最后冲刺阶段。作为此次盛会对外交往语言工具之一的法语将发挥重要作用。
-
[热门新闻]
7件法国“国宝”整装待发上海世博会
7件法国“国宝”整装待发上海世博会19日,计划在上海世博会展出的7件法国艺术珍品在巴黎装箱,它们将在本周末“乘机”抵达中国上海,于世博会法国馆中展示6个月。 这7件“国宝”均由法国奥赛博物馆提供,其中有...
-
[法语词汇]
世博热词跟踪连载(10)
国人翘首以盼的2010年上海世博会,不久就要拉开帷幕。与此相关的各项筹备工作进入最后冲刺阶段。作为此次盛会对外交往语言工具之一的法语将发挥重要作用。
-
[法语翻译]
中国国家馆双语解读(双语)
英国伦敦的水晶宫,法国巴黎的埃菲尔铁塔,比利时布鲁塞尔的原子球馆……这些都是历届世博会为举办地留下的标志性建筑。黄浦江畔,中国2010年上海世博会将留下怎样的建筑呢?
-
[法语词汇]
世博热词跟踪连载(9)
国人翘首以盼的2010年上海世博会,不久就要拉开帷幕。与此相关的各项筹备工作进入最后冲刺阶段。作为此次盛会对外交往语言工具之一的法语将发挥重要作用。
-
[法语词汇]
世博热词跟踪连载(8)
国人翘首以盼的2010年上海世博会,不久就要拉开帷幕。与此相关的各项筹备工作进入最后冲刺阶段。作为此次盛会对外交往语言工具之一的法语将发挥重要作用。
-
[法语词汇]
世博热词跟踪连载(7)
国人翘首以盼的2010年上海世博会,不久就要拉开帷幕。与此相关的各项筹备工作进入最后冲刺阶段。作为此次盛会对外交往语言工具之一的法语将发挥重要作用。