À ma bien-aimée
致我的亲爱
Toi et moi , on n'aime pas toujours les mêmes plats
你和我,我们并不总是喜欢同样的食物
On n'a pas toujours le goût de faire les mêmes activités
我们并不总是喜好做同样的事


On se chicane parfois
有时候我们会闹别扭
Pour mieux se réconcilier
但最终总会和解


Mais , une chose est certaine , toi et moi , c'est fou ce qu'on s'aime
但有一件事是肯定的,你和我,我们如痴的相爱
Bonne Saint-Valentin
情人节快乐
(本内容由沪江“英法互动台”小组提供,转载请注明沪江法语)

我要对此文章发表评论>>>


【多语有声】“迢迢牵牛星”中英法对照>>>