戳我下载音频

今日新闻摘要：几内亚举行总统选举第二轮投票，几内亚民主力量联盟主席塞卢・达莱因・迪亚洛和几内亚人民联盟主席阿尔法・孔戴将角逐总统职位；奥巴马抵达印度开始亚洲之行，表示美国将与印度合力反恐‎；罗马天主教教皇本笃十六世抵达西班牙访问，第一站是圣地亚哥坎普斯特拉大教堂，朝拜使徒圣约翰的遗骸.

 

Edition du 06/11/2010 21:00

Merci d'écouter Radio France Internationale....21 Heures, temps universel....22 Heures à Paris....Le Journal !
[Kasongo Mwema Y'Ambayamba]
Avec Mélanie DELAUNAY....Bonsoir !
***KASONGO MWEMA Y’Ambayamba :
Deuxième tour de la présidentielle demain en Guinée pour choisir entre l'ancien Premier ministre Cellou Dalhein DIALLO et l'opposant Alpha CONDE....En Côte d'Ivoire....Le Conseil constitutionnel a validé les résultats du premier tour. Laurent GBAGBO, 38 % affrontera Alassane Dramane OUATTARA, 32 %, le 21 novembre prochain. Date officielle du second tour.
***Mélanie DELAUNAY :
Barack OBAMA à Bombay, en Inde, première étape de sa tournée de dix jours en Asie. Le président américain a salué la coopération indo-américaine en matière de lutte contre le terrorisme avant de signer plusieurs contrats et accords de coopération.
***KMY :
Benoit XVI lui, visite l'Espagne....Le pape s'est rendu à la cathédrale Saint-Jacques de Compostelle, pour une célébration eucharistique. Le souverain pontife a saisi l'occasion pour appeler l'Espagne et l'Europe à donner plus de vigueur, de force à leurs racines chrétiennes.
**********************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************
MD :
Deuxième tour de la présidentielle demain en Guinée....Les électeurs auront à choisir entre l'ancien Premier ministre Cellou Dalhein DIALLO et l'opposant Alpha CONDE.
KMY : Pour ce premier scrutin démocratique depuis l'indépendance du pays, le général Sekouba KONATE, président de la transition a dirigé une cérémonie solennelle, en présence des deux candidats. "Nous militaires, sommes résolus à accompagner et à enraciner la démocratie en Guinée", a-t-il déclaré, considérant comme un dernier défi : l'élection du président, dans la sécurité, la confiance et l'union….Sekouba KONATE.
Le général Sekouba KONATE, président de la transition, au micro de Laurent CORREAU.
MD :
En Côte d'Ivoire....Le Conseil constitutionnel a validé ce samedi, les résultats du premier tour de la présidentielle : Laurent GBAGBO 38 %, Alasane OUATTARA 32 %, Henri Konan BEDIE 25 %. Des résultats contestés par une partie de l'opposition.
KMY :
Alors qu'il est qualifié pour le second tour prévu, c'est officiel, le 21 novembre prochain, Alassane Dramane OUATTARA a réclamé à son tour un nouveau décompte des voix. L’opposition affirme que plusieurs milliers de bulletins en faveur de ses candidats ont été portés au crédit du président sortant Laurent GBAGBO. Une requête que le Conseil constitutionnel n'a apparemment pas prise en compte.
MD :
On votera aussi demain en Birmanie….
KMY :
Les premières élections depuis vingt ans. A Rangoon, l'armée multiplie les patrouilles dans les rues. Les magasins sont fermés et depuis plusieurs jours, on assiste à des coupures de liaisons Internet. Un vote sans témoins étrangers ou presque. Les observateurs n'ont pas été autorisés à aller juger de la transparence des opérations de vote.
MD :
Restons sur le continent asiatique avec la visite du président américain à Bombay.
KMY :
Barack OBAMA a entamé une tournée de dix jours en Asie. Descendu avec son épouse Michèle au "Taj Hôtel", ce luxueux palace victime d'une sanglante attaque terroriste il y a deux ans, le président américain a vanté, a salué la coopération indo-américaine en matière de lutte contre le terrorisme. Mais cette visite a un caractère essentiellement économique, avec l'ambition d'ouvrir les portes de l'Inde aux entreprises américaines....Mousshine ENNAIMI.
MD :
Les Français ont manifesté ce samedi, pour la huitième journée de mobilisation contre le texte de loi réformant les retraites.
KMY :
Une loi qui se trouve sur la table du Conseil constitutionnel. L'ensemble des syndicats le reconnaît aujourd’hui, la mobilisation perd de l'ampleur. La police parle de 375.000 manifestants. Un millions deux cent mille, selon la CGT. Au-delà de cette querelle habituelle des chiffres, des divisions entre syndicats commencent à se faire jour, notamment entre Force Ouvrière et la CFDT, sur la poursuite du mouvement.
MD :
Après la France....Le Portugal. RHU Tsin-Tao séjourne à Lisbonne depuis le début de l'après-midi.
KMY :
Le président chinois doit rencontrer son homologue portugais Anibal Cavaco SILVA. Le Portugal attend beaucoup de cette visite du n° 1 chinois. Visite qui devrait se conclure par la signature d'une dizaine de contrats et d'accords de coopération.
MD :
Benoit XVI lui, visite l'Espagne....
KMY : Le pape s'est rendu à la cathédrale Saint-Jacques de Compostelle, pour une célébration eucharistique. Le souverain pontife s'est brièvement recueilli devant le tombeau de Saint Jacques, l'un des douze apôtres du Christ. Benoît XVI a saisi l'occasion de cette visite pour appeler l'Espagne et l'Europe à revigorer, à donner plus de force à leurs racines chrétiennes....Benoît XVI.
Le pape Benoît XVI, au micro de Tatiana MIRALES.
MD :
Bernard KOUCHER en est convaincu : "Le Liban ne peut pas cesser sa coopération avec le TSL -Tribunal Spécial pour le Liban"-, chargé de l'enquête sur l'assassinat de l'ancien Premier ministre Rafic HARIRI, objet d'un bras de fer dans le pays.
KMY :
"Ce n'est pas possible, tout simplement", a déclaré aujourd'hui à Beyrouth, le ministre français des Affaires étrangères. Il a animé une conférence de presse, à l'issue d'une visite de deux jours au cours de laquelle il a rencontré l'ensemble des dirigeants libanais, y compris un représentant du Hezbollah chiite. Le camp du Premier ministre Saad HARIRI soutient le tribunal et celui du Hezbollah l'accuse d'avoir basé son enquête sur de faux témoignages.
MD :
Nous sommes samedi....Yvan AMAR nous propose à présent, le Mot de la semaine.
KMY : Et ce mot c'est...."Contrat"….Yvan AMAR.