Un "bébé sirène" opéré pour la deuxième fois au Pérou

LIMA (AFP) - Une petite fille âgée de deux ans, surnommée "bébé sirène", a été opérée jeudi pour la deuxième fois afin de séparer ses deux jambes unies par une membrane, pour lui permettre de marcher.

Milagros Cerrón devrait pouvoir marcher dès le mois de décembre selon le pronostic du Dr Luis Rubio qui a dirigé le groupe de huit chirurgiens qui a réalisé l'opération dans un hôpital de Lima.

"C'est une opération de chirurgie de pointe, il n'y a eu aucune complication et la fillette a bien supporté l'anesthésie", a précisé le médecin.

La petite fille avait déjà été opérée en juin 2005 afin de séparer ses pieds.

Milagros Cerrón, née dans une famille pauvre des Andes centrales, souffrait du "syndrome sirenomelia", une malformation congénitale très rare dont il n'existe que trois cas connus actuellement dans le monde.

La plupart des enfants atteints de ce syndrome meurent dans les quinze jours suivant leur naissance.

Surnommer v.给。。。起名字
Jambe n.小腿
Membrane n.隔膜
Prognostic n.预测
Chirurgien n.外科医生
Anesthesia n.感觉缺失
Mourir v.死亡

点击查看更多法语　免费法语学习资料中心