1. Je t'aime

我爱你

aimer vt. 喜欢

aimer qch: ~ le sport 爱运动

aimer faire / à faire: ~ à lire 爱读书

 

2. Je t'adore

崇拜，爱慕

用法：adorer qch. / adorer faire qch.

喜欢某物/喜欢做某事

 

3. J'ai des papillons au ventre quand je te vois

当我看见你的时候就小鹿乱撞（坠入爱河）了

avoir des papillons au ventre 

小鹿乱撞，坠入爱河

 

4. Mon cœur bat la chamade pour toi

我的心为你而跳

battre la chamade 心怦怦乱跳

 

5. Je suis fou de toi

我发疯般得爱你

fou adj. 发疯的，发狂的

修饰阴性单数名词时用folle，修饰元音或哑音h开头的阳性单数名词时用fol。

常用表达：fou de joie 欣喜若狂