在每一天的生活中,我们都会遇到很多人,其中熟悉的人我们不免需要打声招呼,这样我们了解一些法语中打招呼的方式就很有必要了。

今天我们整理了10种法语打招呼的方式,一起来学习一下吧。

 

一些常见的打招呼方式

"Bonjour" 这是最普遍的问候语。它既可以表示“早上好”,也可以表示“你好”,在任何时候使用它都不会出错。如果你想表示礼貌,你可以在“bonjour”后面加上“madame”(Mrs),“monsieur”(Mr),“mademoiselle”(Miss)或者这个人的名字。

“Bonjour, tout va bien?” (英文:Hello, how is everything?)

“Bonjour, monsieur!” (英文:Hello, Sir!)

当你回答别人对你的问候时,你可以用“bonjour”回答“bonjour”,或者“Comment allez-vous?”,意思是您好吗,这是一种正式的说法。

“Salut” or “Coucou” 当问候一个熟悉的朋友或家人时,许多会法国人用“Salut”或“Coucou”。它们是打招呼的非正式方式如“嗨”。对“Salut”的回应非常简单:您可以也回应“Salut!”但是千万不要对你的老板或陌生人使用它们!

“Salut tout le monde!”(英文:Hi everyone!)

“Ça va?” Or “Comment ça va?” 它们的意思都是“你好”或是“你过得怎么样”。当人们问你“Ça va”,你可以回答“Ça va bien”,意思是“一切顺利”。这两个句子也经常和Salut连用:

“Salut, ça va?” (英文:Hi, how are you?)

“Salut, comment ça va?” (英文:Hi, how’s it going?)

 

“Enchanté” 当你第一次见到某人时,用“Enchanté”这是一个很好的问候方式。它意思是“很高兴认识你”。它在法语中发音为[ɑ̃∫ɑ̃te]。这个单词对讲英语的人来说应该很熟悉,因为英语单词“enchant”源自法语中的enchanté。

注意,一定要区分它的阴性和阳性形式:如果你是男性,你要用“enchanté”,如果你是女性,你需要用“enchantée”在结尾加一个“e”。

 

“Allô”

“Allô”用于在电话中问候他人。它类似于“hello, how are you?” 当你想确认某人是否在线时,也可以用它,意思是“你好,你在吗?”

 

每天不同时间的问候 在学习了一些最基本的法语打招呼方式后,现在让我们看看如何在一天的不同时间和别人打招呼吧!

法语中的“早上好” 在法语中,你可以简单地用“Bonjour”来表达“早上好”。

“Bonjour, tu as bien dormis?” (中文:早上好,你睡得好吗?)

法语中的“下午好” 你可以在下午说“Bon après-midi”来表示“你好/下午好”,或者在晚上之前说“bonjour”。“Bon après-midi”更常用来表示和别人说再见时的“祝你今天过得愉快”。

“Mesdames et messieurs, bon après-midi et bienvenue.”(中文:女士们先生们,下午好。)

3.法语中的“晚上好” 就像经典的“bonjour”一样,“bonsoir”也是一个通用的夜晚问候语,适用于大多数社交场合。一旦黄昏降临,就该把“bonjour”换成“bonsoir”了哦~

 

“Appelons ma mère pour dire bonsoir à Emma.” (中文:我们应该打电话给妈妈来和Emma说晚上好)

和别人打招呼还能说些什么呢? Bienvenue 当有人进入你的房子或办公室,或来到一个新的城市/国家时,它表示“欢迎!”

 

“Bienvenue à Paris.” (英文:welcome to Paris.)

 

这是一个非正式的说法,主要用于打电话,或者当我们问候我们非常熟悉的朋友或家人时。它和英语中的“hey”有相似的意思。

“Hé, mon cherie!”(英文:Hello my dear!)

 

以上是为大家介绍的10种法语打招呼的方式,希望对大家有一定的帮助。更多法语相关信息,可以关注沪江网查询。

 

特别提醒:如果您对法语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。