2011法国G8-G20峰会于5月26-27日在法国海滨城市多维尔举行,口号是“Nouveau monde, nouvelles idées”(“新世界、新观念”),这次的峰会官方标识,融合了法国国旗、巴黎铁塔和阳光的元素。

【峰会简介】
Le sommet du G8 France 2011 est le 37e sommet du G8, forum informel réunissant dans la ville de Deauville, en France, les 26 et 27 mai 2011, les chefs d'États et de gouvernement de huit pays parmi les plus puissants économiquement du monde : l'Allemagne, le Canada, les États-Unis, la France, l'Italie, le Japon, le Royaume-Uni et la Russie.
2011年法国G8峰会是第37届G8峰会,是2011年5月26-27日在法国城市多维尔举行的非正式论坛。峰会成员国是世界上经济实力最强的八个国家:德国,加拿大,美国,法国,意大利,日本,英国和俄罗斯。

【logo介绍】
今年的G8峰会(八国集团首脑峰会)和G20(20国集团首脑峰会)在法国西部海滨城市多维尔举行,口号是“Nouveau monde, nouvelles idées”(“新世界、新观念”)。上图就是本届法国担任主席国的G20-G8夏季联合峰会的官方标识,融合了法国国旗、巴黎铁塔和阳光的元素。

【热门事件学法语】
1.G8峰会的法语全称是Groupe des huit,英文全称则是Group of 8 Summit Meeting

2.峰会用Le sommet“顶、尖、顶峰”来表示。

3.le Royaume-Uni,是英国的正式称呼,而在平时我们提到英国的时候,则大多使用Grande-Bretagne或Angleterre。

(文章内容为沪江法语原创,转载请注明沪江法语)