Le 7 juillet 1985
Boris Becker jeune champion
贝克尔,年轻的冠军

A 17 ans, l'allemand Boris Becker est le plus jeune joueur de tennis à remporter le titre du simple messieurs des internationaux de Grande-Bretagne de Wimbledon. Il bat l'américain Kevin Curren en quatre manches : 6/3, 6/7, 7/6, 6/4. Becker, champion d'Allemagne junior deux ans auparavant, disputait sa première finale d'un tournoi du Grand Chelem. Cette victoire annonce le début d'une grande carrière qui s'arrêtera en juillet 1999 sur le même gazon de Wimbledon.

德国人鲍里斯•贝克尔在17岁时成为了英国温布尔登公开赛最年轻的单打头衔获得者。他以四局,比分6/3, 6/7, 7/6, 6/4打败了美国选手凯文•库伦。贝克尔,德国青少年赛两年冠军获得者,第一次进入大满贯巡回赛决赛。这次胜利宣告了一个伟大职业选手职业生涯的开端,1999年7月贝克尔在温布尔登同一块草坪赛场上挂拍。

本节目选自《Aujourd‘hui dans l’histoire