La rue que l’on voit en face est la rue de la Collégiale, prise depuis le boulevard Saint Marcel dans le 5ème arrondissement. Elle doit son nom à l’église collégiale Saint Marcel, qui se trouvait tout près, dans la rue de la Reine Blanche. A ne pas confondre avec l’actuelle église Saint Marcel, qui se trouve sur le boulevard de l’Hôpital, face au complexe de la Salpêtrière. Une église est dite collégiale lorsque y siège un collège (ou chapitre) de chanoines séculiers réunis autour d’un doyen. Le dôme que l’on aperçoit sur le cliché ancien, caché sur la photo récente, est celui du Panthéon.