Les clichés ont été pris depuis le boulevard de la Villette, dans le 10ème arrondissement, là où aboutit la rue Sambre et Meuse qui part de l’hôpital Saint Louis. Elle célèbre depuis 1877 le nom de l’armée française révolutionnaire qui a annexé une partie de la Belgique entre 1794 et 1814. Après la défaite de Napoléon en 1814, ces territoires sont passés dans le giron des Pays-Bas. Ils appartiennent maintenant à la Belgique et au Luxembourg. Sambre et Meuse sont deux rivières du nord de la France.