La rue de Turbigo, créée en 1854, traverse les trois premiers arrondissements de Paris, depuis la rue Montorgueil jusqu’à proximité de la place de la République. Les clichés ont été pris depuis son croisement avec la rue Etienne Marcel (à droite, hors champ) et la rue Pierre Lescot (à gauche), dans le 1er arrondissement. Le bâtiment que l’on aperçoit à l’arrière-plan sur le cliché ancien a disparu vers 1972 : il s’agit de l’un des douze pavillons réalisés par l’architecte Baltard entre 1850 et 1870, qui constituaient les Halles de Paris.