巴黎老照片：旧貌新颜对比-Angle rue des Epinettes et rue de la J

巴黎老照片：旧貌新颜对比-Angle rue des Solitaires et rue de la

La centaine d’années qui sépare ces deux clichés montre de profonds changements, à tel point qu’on ne reconnaît plus rien. La boucherie à l’angle des deux rues a disparu, l’immeuble aussi, au profit d’une construction beaucoup plus récente. La rue de la Villette part sur la gauche jusqu’au parc des Buttes-Chaumont, la rue des Solitaires file à droite pour grimper la côte d…...

巴黎老照片：旧貌新颜对比-Rue des Cascades et rue de la Mare

La rue des Cascades (à gauche) et la rue de la Mare (à droite) rappellent que sur la colline de Belleville, dans le 20ème arrondissement, coulaient plusieurs ruisseaux. La rue des Cascades était mentionnée sur les plans de 1812, à l’état de simple chemin, alors que la rue de la Mare était déjà une ruelle en 1672. L’urbanisation du 20ème siècle a eu raison de toutes les sour…...

巴黎老照片：旧貌新颜对比-Angle rue de la Cour des Noues et rue

La rue de la Cour des Noues, dans le 20ème arrondissement, tient son nom d’un mot sorti du vocabulaire usuel. Une noue est un fossé de faible profondeur, utilisé pour canaliser les ruissellements. A cet endroit coulaient les eaux qui descendaient des hauteurs de Ménilmontant. Les noues ont été supplantées par les égouts de Paris, qui ont mis un terme aux écoulements de surface....

巴黎老照片：旧貌新颜对比-Angle rue de la Verrerie et rue du Tem

La rue de la Verrerie, dans le 4ème arrondissement, existait déjà au 12ème siècle. Elle aurait été baptisée en 1187 du nom du métier de verrier qui était pratiqué à cet endroit. La fabrication du verre a disparu, principalement avec la raréfaction de sables de bonne qualité sur les bords de Seine. Mais une communauté de peintres sur verre a permis à la rue de mériter son…...