萨科齐2012年新年致辞(26)
Voeux du Président de la République aux Français pour l’année 2012
无需分行,写成一段即可.
Mes chers compatriotes, mon devoir est de faire face et de vous protéger. Vous pouvez être sûrs que j'assumerai jusqu'au bout et en totalité, les lourdes responsabilités que vous m'avez confiées et que je n'aurai de cesse d'agir au nom de l'intérêt général.
亲爱的同胞们，我的义务和责任是面对困境，保障国民。 请你们相信，我将尽职尽责地完全履行你们托付给我的职责，并将以公共利益为己任不懈地努力。