Le passage à l'heure d'été aura lieu dans la nuit de samedi à dimanche en France et dans les pays européennes. Il faudra donc avancer vos montres et horloges d'une heure à 2h du matin.
本周六至周日（3月25日）的凌晨，法国和其他欧洲国家将进入夏令时。需要在凌晨两点的时候将钟表调快一小时。

La France passera donc de GMT plus une heure à GMT plus de deux heures, jusqu'au dimanche 28 octobre. Le changement en heure d'été, qui a lieu entre fin mars et fin octobre, est entré en vigueur en 1976 à la suite du choc pétrolier. L'objectif était de réaliser des économies d'énergies en réduisant les besoins en éclairage en fin de journée.
法国时区将从GMT+1变为GMT+2，一直至10月28日结束。夏令时的实行始于1976年，当时正处在石油危机中，夏令时从3月末开始到10月末结束，旨在通过减少夜晚用电需求来节约能源。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。转载请注明沪江法语。