Voilà sept ans que la marque Victoria’s Secret a mis en place sa fameuse liste annuelle intitulée What is sexy qui classe les 18 célébrités les plus hot ! Un classement amusant mais pas forcément étonnant. Chaque star est sélectionnée pour un détail qui lui est propre. Pour cette remise de prix 2012, Victoria’s Secret a fait appel à quatre de ses anges pour révéler la liste.
维多利亚的秘密品牌推出其著名年度名单“什么是性感”已经有7年了。这份名单会将最当红的名人进行分类。这是一个有趣的分类但不会令人十分震惊。每一个明星都会被选入为其量身定做的奖项。这次2012年奖项的公布,维多利亚的秘密让4位他们的天使来揭秘!

La vidéo répertoriant les stars est sortie aujourd’hui. Vous mourrez d’envie de savoir qui sont les 18 chanceuses? L’actrice la plus sexy de l’année est Charlize Theron tandis que Britney Spears a été élue la chanteuse la plus sexy de l’année. Beyoncé , maman la plus sexy et le regard le plus sexy revient à Jennifer Lawrence.
这个分类明星的视频今天出炉啦!你是不是想知道谁是这18位幸运的人?年度最性感的演员是查理兹•塞隆,小甜甜布兰妮被选为年度最性感歌手,最性感母亲是碧昂丝,最性感面孔被詹妮弗•劳伦斯收入囊中。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。